民间借贷纠纷 （2019）冀02民终9060号

合法的借贷关系应受法律保护，本案中，被告张春喜共计向原告李微借款本金57万元，并分别与原告签订了借款合同，原告出具了汇款凭单及交易明细，证明其履行了出借义务，且被告张春喜对以上证据的真实性均予认可，并对借款无异议，故对借款本金为57万元的事实法院予以确认。关于利息，双方在借款合同中约定按月利率2%给付，符合法律规定，法院按其约定予以支持。同时双方经过核算并签订借款利息合同，截止2019年7月7日，被告张春喜共计欠原告李微借款利息145491元，且双方对此均予以认可，对双方核算的金额法院予以认定，故原告主张被告张春喜偿还借款本息715491元并自2019年7月8日至给付之日止按照本金570000元年息24%给付利息的主张，理据充足，法院予以支持。关于谷艳会是否应对本案借款承担还款责任的问题，法院认为谷艳会与张春喜虽于2012年10月22日在民政局登记离婚，本案的借款发生在双方离婚以后，但双方并未对财产进行分割，且于2017年张春喜将大额卖车款392000元打入被告谷艳会名下帐户中，谷艳会、张春喜未对此笔款项去向提交证据证明，亦未作出合理的解释。被告张春喜在离婚后将大额钱款转入谷艳会帐户，

合法的借贷关系应受法律保护，本案中，被告张春喜共计向原告李微借款本金57万元，并分别与原告签订了借款合同，原告出具了汇款凭单及交易明细，证明其履行了出借义务，且被告张春喜对以上证据的真实性均予认可，并对借款无异议，故对借款本金为57万元的事实法院予以确认。关于利息，双方在借款合同中约定按月利率2%给付，符合法律规定，法院按其约定予以支持。同时双方经过核算并签订借款利息合同，截止2019年7月7日，被告张春喜共计欠原告李微借款利息145491元，且双方对此均予以认可，对双方核算的金额法院予以认定，故原告主张被告张春喜偿还借款本息715491元并自2019年7月8日至给付之日止按照本金570000

河北省唐山市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀02民终9060号 上诉人（原审被告）：谷艳会，女，1981年9月20日出生，汉族，现住唐山市丰南区。 委托诉讼代理人：刘智，河北经广律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：李微，女，1984年10月16日生，汉族，现住唐山市路南区。 被上诉人（原审被告）：唐山市丰南区春喜货物运输有限公司，住所地唐山市丰南区唐坊镇挡水埝村。 法定代表人：……