(2014)通中民终字第844号
裁判要旨
本案是因该院在执行(2011)二钢民初字第14号民事调解书时,被驳回后原告提起的执行异议之诉。该院(2012)二钢民初字第14号民事调解书的内容是:“一、被告刘冰继续履行原告吴桂兰与刘学平签订的房屋买卖协议,将位于二道江区东兴路16-4-8号、面积为65.30平方米的住房卖给原告吴桂兰,吴桂兰于2011年12月30日将剩余房款6万元给付被告刘冰,该房屋归原告吴桂兰所有;二、二道江法院(2011)二钢民初字第137号调解书确定房款分割给刘启祥的其他继承人由被告自行处理;三、被告协助原告办理产权过户事宜。”原告孙宏伟若认为该民事调解书错误,应当依照审判监督程序提起再审之诉,而不应提起执行异议之诉。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条和最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第139条之规定,经该院审判委员会讨论决定,裁定驳回原告孙宏伟的起诉。上诉人孙宏伟不服一审法院裁定,以原审裁定认定事实错误、审判程序违法为由,上诉请求本院撤销一审法院裁定及(2012)二钢民初字第14号民事调解书、支持其一审诉讼请求。本院认为,《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七
摘要
本案是因该院在执行(2011)二钢民初字第14号民事调解书时,被驳回后原告提起的执行异议之诉。该院(2012)二钢民初字第14号民事调解书的内容是:“一、被告刘冰继续履行原告吴桂兰与刘学平签订的房屋买卖协议,将位于二道江区东兴路16-4-8号、面积为65.30平方米的住房卖给原告吴桂兰,吴桂兰于2011年12月30日将剩余房款6万元给付被告刘冰,该房屋归原告吴桂兰所有;二、二道江法院(2011)二钢民初字第137号调解书确定房款分割给刘启祥的其他继承人由被告自行处理;三、被告协助原告办理产权过户事宜。”原告孙宏伟若认为该民事调解书错误,应当依照审判监督程序提起再审之诉,而不应提起执行异议之诉。
正文(节选)
吉林省通化市中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)通中民终字第844号上诉人(原审原告):孙宏伟,男,1987年2月20日生,汉族,无职业,住通化市二道江区。委托代理人:孙晶,系孙宏伟妻子。被上诉人(原审被告):吴桂兰,女,1955年10月17日生,汉族,无职业,住通化市二道江区。委托代理人:王荟超,系吴桂兰之女。被上诉人(原审被告):刘冰,男,1985年1月31日生,汉族,系吉林省歌舞团演员……