保险纠纷 （2016）鲁06民终2181号

上诉人、被上诉人于2012年10月19日订立的保险单权利义务约定明确，形式要件齐备，应认定为有效。被上诉人是投保人和被保险人，上诉人是承保人和保险人。双方均应按保险单中约定的内容恪守履行。根据《中华人民共和国保险法》第六十一条的规定，上诉人不承担保险金责任的前提是被上诉人对第三者的赔偿请求予以放弃或已经得到全额赔偿，本案被上诉人没有放弃赔偿，而是依法按侵权之诉起诉了事故对方及事故对方的交强险保险公司且已于判决后申请执行，但因事故对方无财产而导致无法获偿被裁定予以终结执行，故上诉人应当在保险金范围内就未得到执行的车辆损害损失部分45659.50元（施救费1500元+车辆维修费49592.50元-交强险赔偿2000元－应给付烟台润港物流有限公司的鉴定费3433元）予以赔偿，并因此取得向第三者的代位求偿权。被上诉人关于赔偿停运损失及停运损失鉴定费之诉请，与保险条款关于保险责任的约定不合，依法不予支持。被上诉人关于车辆损失鉴定费1677元及3433元之主张，因该两笔鉴定费已由（2013）福民门初字第183号民事判决书认定由被上诉人个人负担，不在被上诉人应得的车辆损失范围内，故对其主张依法不予支

上诉人、被上诉人于2012年10月19日订立的保险单权利义务约定明确，形式要件齐备，应认定为有效。被上诉人是投保人和被保险人，上诉人是承保人和保险人。双方均应按保险单中约定的内容恪守履行。根据《中华人民共和国保险法》第六十一条的规定，上诉人不承担保险金责任的前提是被上诉人对第三者的赔偿请求予以放弃或已经得到全额赔偿，本案被上诉人没有放弃赔偿，而是依法按侵权之诉起诉了事故对方及事故对方的交强险保险公司且已于判决后申请执行，但因事故对方无财产而导致无法获偿被裁定予以终结执行，故上诉人应当在保险金范围内就未得到执行的车辆损害损失部分45659.50元（施救费1500元+车辆维修费49592.50元-

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁06民终2181号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司烟台莱山支公司。住所地：烟台市莱山区迎春大街***号。负责人：任志军，经理。委托代理人：曲青艳，山东舜翔（烟台）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙金勇。委托代理人：刘雅勤，山东齐鲁（烟台）律师事务所律师。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司烟台莱山支公司因与被上诉人孙金……