生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)六民一终字第00107号
裁判要旨
公民的生命健康权应受法律保护。桂兵因索要欠款控制并殴打致伤汤琦,侵犯了汤琦的生命健康权,给汤琦造成的损失,应予赔偿。汤琦要求桂兵赔偿医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费等请求,依法予以支持;汤琦的误工费可参照上一年度职工的平均工资计算。车红芝的损伤,其未能提供确凿证据证明系桂兵所致,据现有证据显示车红芝的伤系与桂兵的母亲赵贤秀厮打所致,故车红芝要求桂兵赔偿不妥,不予支持,车红芝可另案主张权利。桂兵辩称主张,汤琦无大的损伤,无需住院治疗,理由不成立,不予采纳。桂兵要求汤琦、车红芝赔偿其母亲赵贤秀的损失,因桂兵对此无诉权,不予一并处理。据此,原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十四条第一款第七项,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条,《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定,判决:一、被告桂兵于本判决生效之日起十日内赔偿原告汤琦医疗费3002元、护理费522元(87元/天×6天)、误工费2260元(113元/天×20天)
摘要
公民的生命健康权应受法律保护。桂兵因索要欠款控制并殴打致伤汤琦,侵犯了汤琦的生命健康权,给汤琦造成的损失,应予赔偿。汤琦要求桂兵赔偿医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费等请求,依法予以支持;汤琦的误工费可参照上一年度职工的平均工资计算。车红芝的损伤,其未能提供确凿证据证明系桂兵所致,据现有证据显示车红芝的伤系与桂兵的母亲赵贤秀厮打所致,故车红芝要求桂兵赔偿不妥,不予支持,车红芝可另案主张权利。桂兵辩称主张,汤琦无大的损伤,无需住院治疗,理由不成立,不予采纳。桂兵要求汤琦、车红芝赔偿其母亲赵贤秀的损失,因桂兵对此无诉权,不予一并处理。据此,原审法院依照《中华人民共和国民法通则》
正文(节选)
安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)六民一终字第00107号上诉人(原审被告):桂兵。委托代理人:魏杰,六安市金安区望城法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):汤琦。原审原告:车红芝。上述被上诉人、原审原告的共同委托代理人:刘峰,安徽皋兴律师事务所律师。上述被上诉人、原审原告的共同委托代理人:何绵锋,安徽皋兴律师事务所律师。上诉人桂兵因与被上诉人汤琦、原审原告车红芝健康权纠纷……