故意伤害 （2019）沪0118刑初1271号
裁判要旨
被告人范某某、蔡某某、贺某某、王某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。 被告人蔡某某、贺某某、王某某犯罪以后自动投案，到案后如实供述自己的罪行，系自首，依法均予以从轻处罚；被告人范某某如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚；四被告人均赔偿被害人经济损失并获得谅解，酌情予以从轻处罚。 公诉机关指控被告人范某某、蔡某某、贺某某、王某某的犯罪罪名及认定被告人蔡某某、贺某某、王某某系自首、被告人范某某系如实供述罪行的公诉意见正确，本院予以确认。 为维护社会治安秩序，保护公民的身体健康不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款之规定，判决如下：一、被告人范某某犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑十个月。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
摘要
范泽田、蔡红雨等故意伤害一审刑事判决书
正文（节选）
上海市青浦区人民法院刑 事 判 决 书（2019）沪0118刑初1271号公诉机关上海市青浦区人民检察院。 被告人。 被告人蔡某某。 被告人贺某某。 被告人王某某。 上海市青浦区人民检察院以沪青检一部刑诉[2019]3063号起诉书指控被告人范某某、蔡某某、贺某某、王某某犯故意伤害罪，于2019年9月29日向本院提起公诉。 本院依法适用刑事认罪认罚案件简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。 ……