民间借贷纠纷 （2019）豫05民终5740号

李玉霞向高保香借款50000元，后李玉霞于2012年10月12日对前期借款本息结算，将利息8000元计入后期借款本金并重新出具借款58000元的借据，双方均认可8000元的利息是按照年利率12%计算得出，不超过年利率24%的法律规定，李玉霞向高保香重新出具的借据载明的58000元可以认定为借款本金。李玉霞向高保香出具借据系双方真实意思表示，不违反法律法规的禁止性规定，合法有效，应予保护。因借据未约定还款期限，高保香可以随时向李玉霞催要借款，李玉霞应当在合理期限内偿还高保香借款58000元及利息。利息按照双方约定的借款年利率12%计算，2012年10月12日至2018年6月12日期间利息为35280元（58000元×12%×5.5年），按照该计算方式，李玉霞2018年6月12日应当支付本息93280元，该数额不超过最初借款本金50000元与以最初借款本金数额为基数，以年利率24%计算的整个借款期间利息之和116000元（50000元＋50000元×24%×5.5年），故李玉霞应当偿还高保香借款利息35280元。李玉霞在婚姻关系存续期间以个人名义向高保香借款，该借款数额超过家庭日常生活所需

李玉霞向高保香借款50000元，后李玉霞于2012年10月12日对前期借款本息结算，将利息8000元计入后期借款本金并重新出具借款58000元的借据，双方均认可8000元的利息是按照年利率12%计算得出，不超过年利率24%的法律规定，李玉霞向高保香重新出具的借据载明的58000元可以认定为借款本金。李玉霞向高保香出具借据系双方真实意思表示，不违反法律法规的禁止性规定，合法有效，应予保护。因借据未约定还款期限，高保香可以随时向李玉霞催要借款，李玉霞应当在合理期限内偿还高保香借款58000元及利息。利息按照双方约定的借款年利率12%计算，2012年10月12日至2018年6月12日期间利息为352

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫05民终5740号上诉人（原审被告）李玉霞，女，汉族，1967年7月25日出生，住安阳市北关区。被上诉人（原审原告）高保香，女，汉族，1956年3月8日出生，住安阳市北关区。原审被告王锋，男，汉族，1967年12月12日出生，住安阳市北关区。委托诉讼代理人李玉霞，系王锋的妻子。上诉人李玉霞因与被上诉人高保香、原审被告王锋民间借贷纠纷一案，不服……