人身保险合同纠纷 （2014）四民三终字第2号

ＸＸ民于2013年6月2日和2013年6月5日在保险公司投保了综合意外伤害保障计划和家庭太平吉祥卡。2013年8月9日17时40分许，ＸＸ民驾驶吉C234**号幸福普通二轮摩托车，沿102线由郭家店镇向蔡家镇方向行驶，当时行驶至972km＋200m处驶出路外坠入沟中，造成吉C234**号车驾驶员ＸＸ民当场死亡。原审原告董艳辉系ＸＸ民妻子，原审法院判令原审被告中国太平洋人寿保险股份有限公司梨树支公司于原审判决生效后五日内给付原告董艳辉保险金11万元。但原审法院未能查明投保人是否已经指定受益人，受益人是一人还是数人。一审判决事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（三）项的规定，裁定如下：一、撤销吉林省梨树县人民法院（2013）梨民二初字第490号民事判决；二、本案发回吉林省梨树县人民法院重审。审　判　长　　谭贵林代理审判员　　王国峰代理审判员　　崔巍巍二〇一四年三月二十五日书　记　员　　郝一凝 百度搜索“”

ＸＸ民于2013年6月2日和2013年6月5日在保险公司投保了综合意外伤害保障计划和家庭太平吉祥卡。2013年8月9日17时40分许，ＸＸ民驾驶吉C234**号幸福普通二轮摩托车，沿102线由郭家店镇向蔡家镇方向行驶，当时行驶至972km＋200m处驶出路外坠入沟中，造成吉C234**号车驾驶员ＸＸ民当场死亡。原审原告董艳辉系ＸＸ民妻子，原审法院判令原审被告中国太平洋人寿保险股份有限公司梨树支公司于原审判决生效后五日内给付原告董艳辉保险金11万元。但原审法院未能查明投保人是否已经指定受益人，受益人是一人还是数人。一审判决事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（三）项的规定

吉林省四平市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）四民三终字第2号上诉人（原审被告）中国太平洋人寿保险股份有限公司梨树支公司。负责人张亮亮，副总经理。委托代理人罗明明，系该公司员工。委托代理人朱爱兰，北京洪范广住（长春）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）董艳辉，女，1964年3月18日出生，汉族，现住梨树县。委托代理人晁占家，梨树县法律援助中心律师。上诉人中国太平洋人寿保险股份有限公司梨树支……