民间借贷纠纷 （2019）闽0582民初3481号
裁判要旨
蔡天访所提供的两份证据，来源合法，内容客观真实，能够证明庄泉水向蔡天访借款，并由张端萍提供担保的事实，本院对该证据的证明效力予以认定。 蔡天访主张庄泉水借款后还款12000元，属于诉讼自认，本院予以确认。 对本案主要事实，本院认定如下：庄泉水于2018年12月30日向蔡天访借款80000元，约定月利率2%，当天庄泉水出具借条及收据各一份交蔡天访收执，张端萍在借条上签名确认同意对本案借款承担连带责任担保。 借款后，庄泉水于2019年1月8日还款12000元，尚欠借款本金68000元。 综上所述，本院认为，蔡天访与庄泉水、张端萍之间的民间借贷及保证合同合法有效。 双方未约定借款期限，出借人可随时催告借款人在合理期限内还款。 蔡天访请求庄泉水偿还借款并按月利率2%计算支付自2019年1月8日起至还清借款之日止的利息，本院予以支持。 张端萍作为担保人在借条上签名并同意承担连带还款责任，张端萍应对庄泉水本案全部债务承担连带责任保证，张端萍承担保证责任后，有权向庄泉水追偿。 庄泉水、张端萍经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理和判决。 依照《中华人民共和国合同法》第一百九
摘要
蔡天访与庄泉水、张端萍民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
福建省晋江市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0582民初3481号 原告：蔡天访，男，1986年4月9日出生，汉族，住福建省晋江市。 委托诉讼代理人：庄荣皇，福建利凯律师事务所律师。 被告：庄泉水，男，1981年10月15日出生，汉族，住福建省晋江市。 被告：张端萍，女，1985年2月19日出生，汉族，住福建省泉州市鲤城区。 原告蔡天访与被告庄泉水、张端萍民间借贷纠纷一案，本院……