民间借贷纠纷 （2018）闽01民终305号

黄锦娟主张洪立勋向其借款23500元，有借条及庭审笔录为证，一审法院予以认定。黄锦娟主张洪立勋偿还借款23500元，予以支持。黄锦娟主张按月利率2%计算自借款之日起至借款还清之日止的利息，其提交借条中关于利息的部分系其自行添加，其提供证据不足以证明双方约定利息，故利息应按年利率6%自起诉之日起（即2017年9月1日起）计算至借款还清之日止。洪立勋主张23500元系向担保公司借款利息结转，但未提供证据证明其主张，不予支持。本案债务发生于洪立勋与王妹妹夫妻关系存续期间，洪立勋与王妹妹未举证证明不属于夫妻共同债务，应按夫妻共同债务处理，应共同偿还借款本息。王妹妹经一审法院传票传唤，未到庭参加诉讼，依法予以缺席判决。判决：一、洪立勋、王妹妹应于本判决生效之日起十日内共同偿还黄锦娟借款23500元及利息（利息以拖欠借款为基数，按年利率6%自2017年9月1日起计算至借款还清之日止）。二、驳回黄锦娟的其他诉讼请求。二审中，各方当事人均没有新证据提交。经审查，本院对一审查明认定的事实全部予以确认。本院认为，本案争议的焦点为是否存在利息约定。上诉人在借条打印空白处添加“日息1‰，每月10

黄锦娟、洪立勋民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）闽01民终305号上诉人（原审原告）：黄锦娟，女，1979年1月3日出生，汉族，住福建省闽侯县甘蔗镇洽浦村洽浦***号，现住闽侯县。被上诉人（原审被告）：洪立勋，男，1973年1月22日出生，汉族，住福建省闽侯县。委托诉讼代理人：郑圣印，福建三山律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王妹妹，女，1976年7月26日出生，汉族，住福建省闽侯县。上……