故意伤害 （2018）苏0681刑初591号

被告人陈善兵故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应追究刑事责任。 公诉机关指控被告人陈善兵犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。 本案系邻里纠纷引发，可对被告人陈善兵酌情从轻处罚。 关于本案的民事赔偿部分，本院认为，公民的健康权受法律保护。 被告人陈善兵的故意伤害行为给附带民事诉讼原告人王某甲造成了经济损失。 被告人陈善兵依法应当承担赔偿责任。 附带民事诉讼原告人的损失本院依法核定为：1.医疗费2124.5元，有相关门诊病历、门诊收据查询证明等证据佐证；2.交通费480元，本院结合附带民事诉讼原告人的住址及就诊次数，酌情予以支持；3.护理费2980.5元（99.35*30），本院根据启东市中医院出具的诊断证明，按照当地一般护工标准99.35元/天，支持1人护理30天。 上述损失合计5585元。 关于附带民事诉讼原告人主张的精神抚慰金，于法无据，本院不予支持。 综上，为保护公民的身体健康权不受侵犯，惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零三条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法

陈善兵故意伤害罪一审刑事判决书

江苏省启东市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）苏0681刑初591号公诉机关江苏省启东市人民检察院。 附带民事诉讼原告人王某甲，男，1946年2月15日生，农民，住江苏省启东市。 诉讼代理人李岩，江苏江海明珠律师事务所律师。 被告人陈善兵，男，1950年11月7日出生，农民，住江苏省启东市。 因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年10月31日被启东市公安局刑事拘留，2017年11月7……