机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁06民终5939号

行为人因过错侵犯他人人身权的，应该承担赔偿责任。被告潘卫洁驾驶车辆与原告相撞，致原告受到侵害，对原告的合理损失，被告保险公司应在交强险限额内予以赔偿，不足部分在商业三者险范围内予以赔偿。被告对海阳市中医院司法鉴定所所作的司法鉴定意见书没有异议，法院依法予以采纳。莱阳市公安局交通警察大队对交通事故的认定事实清楚，责任划分准确，法院予以采信。法院委托所作的司法鉴定意见书程序合法，结论准确，法院亦予采信。对于原告主张的损失：医疗费106991.88元、住院伙食补助费8500元、残疾赔偿金237294元、误工费18083元、护理费3884元、精神损害抚慰金3000元、交通费800元、鉴定费5397元。经审查，编号为NO.A401708040437的医疗费收据上因无医疗单位盖章，法院对该收据不予认可，对其他医疗费106985.88元予以支持；住院伙食补助费过高，法院调整为2550元（30元每天乘以85天）；原告常年在外打工，从事建筑及钉木箱工作，其主要收入来源于非农业，故残疾赔偿金及误工费均应按照城镇居民标准进行计算，残疾赔偿金为237294元（39549元每年乘以20年乘以30%）、误工费为1

行为人因过错侵犯他人人身权的，应该承担赔偿责任。被告潘卫洁驾驶车辆与原告相撞，致原告受到侵害，对原告的合理损失，被告保险公司应在交强险限额内予以赔偿，不足部分在商业三者险范围内予以赔偿。被告对海阳市中医院司法鉴定所所作的司法鉴定意见书没有异议，法院依法予以采纳。莱阳市公安局交通警察大队对交通事故的认定事实清楚，责任划分准确，法院予以采信。法院委托所作的司法鉴定意见书程序合法，结论准确，法院亦予采信。对于原告主张的损失：医疗费106991.88元、住院伙食补助费8500元、残疾赔偿金237294元、误工费18083元、护理费3884元、精神损害抚慰金3000元、交通费800元、鉴定费5397元。

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁06民终5939号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司烟台中心支公司，住所地：烟台市高新区科技大道69号创业大厦西塔19层。负责人：王永进，该公司经理。委托诉讼代理人：韩兆垒，该公司职工。被上诉人（原审原告）：王付永，男，1961年9月3日出生，汉族，住莱阳市。委托诉讼代理人：贾丽丽，山东梨城律师事务所律师。原审被告：潘卫洁，男，1969……