民间借贷纠纷 (2016)苏05民终10250号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护,借款人应按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或约定不明确,贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中,根据施俊晨提供的证据,结合当事人陈述,可以认定施俊晨向姚建中、陈琪、张文龙、周嘉军出借200万元并交付之事实。关于周嘉军支付施俊晨54万元的性质,施俊晨主张均为支付的利息,姚建中、张文龙主张系归还的本金,一审法院结合本案实际情况,作出如下分析认定:首先,双方虽未以书面形式约定利息计算标准,但法律并未禁止双方以口头方式约定利息,双方在所出借款项用于项目投资时,约定利息较符合民间借贷市场交易习惯;其次,姚建中称口头约定三个月左右还款,但其第一次支付9万元时距离借款尚不足一个月,此与所借款项的用途及姚建中的陈述存在矛盾,结合被告每次付款时间及金额的一致性,施俊晨对双方有关利息约定的解释具有合理性;最后,姚建中于2013年1月9日向施俊晨发送短信中明确提及利息,虽姚建中称该短信中所提及的利息无法对应本案借款,但其亦陈述双方之前借款已结清,此也印证了借贷双方对本案借款有利息约定。综上分析,一审法院认定涉案200万元借款存在如施俊晨所述的利息约定,因约定利息标准超
摘要
合法的借贷关系受法律保护,借款人应按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或约定不明确,贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中,根据施俊晨提供的证据,结合当事人陈述,可以认定施俊晨向姚建中、陈琪、张文龙、周嘉军出借200万元并交付之事实。关于周嘉军支付施俊晨54万元的性质,施俊晨主张均为支付的利息,姚建中、张文龙主张系归还的本金,一审法院结合本案实际情况,作出如下分析认定:首先,双方虽未以书面形式约定利息计算标准,但法律并未禁止双方以口头方式约定利息,双方在所出借款项用于项目投资时,约定利息较符合民间借贷市场交易习惯;其次,姚建中称口头约定三个月左右还款,但其第一次支付9万元时距离借款
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏05民终10250号上诉人(原审被告):姚建中,男,1963年3月2日出生,汉族,住苏州市姑苏区。被上诉人(原审原告):施俊晨,男,1981年3月16日出生,汉族,住苏州市姑苏区。委托诉讼代理人:徐志良,江苏久顺律师事务所律师。委托诉讼代理人:董轶明,江苏久顺律师事务所律师。被上诉人(原审被告):陈琪,男,1970年6月20日出生,汉族,住苏……