企业借贷纠纷 （2016）辽02民终5629号

贷款人大连金州区农村信用合作联社石河信用社与被告大连市金州卞家液化气供应站之间的借款合同关系成立并合法有效，受法律保护。贷款人农信社向被告发放贷款后，被告理应依约履行还款义务，在被告未按约还款的情况下，贷款人有权要求被告偿还借款本金及利息。本案中，原告通过债权转让承接了案涉债权。根据《中华人民共和国合同法》第八十条之规定：“债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。”原告通过债权转让协议，承接了农信社的债权，并依法在报纸上发布了债权转让暨催收公告，应当认定案涉债权转让通知了债务人，原告作为债权承接主体，具备本案原告主体资格，其要求被告偿还贷款本金及利息的主张合法，证据充分，本院予以支持。对于原告要求被告支付利息一节，原告当庭明确表示利息仅主张至2010年12月20日，放弃主张2010年12月20日后的利息，这是原告对自己诉讼权利的一种处分，本院予以准许。综上，依据《中华人民共和国合同法》第八条、第八十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：被告大连市金州卞家液化气供应站于本

贷款人大连金州区农村信用合作联社石河信用社与被告大连市金州卞家液化气供应站之间的借款合同关系成立并合法有效，受法律保护。贷款人农信社向被告发放贷款后，被告理应依约履行还款义务，在被告未按约还款的情况下，贷款人有权要求被告偿还借款本金及利息。本案中，原告通过债权转让承接了案涉债权。根据《中华人民共和国合同法》第八十条之规定：“债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。”原告通过债权转让协议，承接了农信社的债权，并依法在报纸上发布了债权转让暨催收公告，应当认定案涉债权转让通知了债务人，原告作为债权承接主体，具备本案原告主体资格，其要求被告偿还贷款本金及利息的主张合法，证

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽02民终5629号上诉人（原审被告）：大连市金州卞家液化气供应站。住所地：大连普湾新区石河街道卞家村。法定代表人：吴长太，系该站负责人。委托诉讼代理人：王少鹏、孙震，均系辽宁泰海律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：大连盛铎投资管理有限公司。住所地：大连市西岗区不老街***号***室。法定代表人：王景毅，系该公司执行董事。委托诉讼代理人：孙妍……