交通肇事 （2015）呼刑终字第116号

被告人张某甲违反交通运输管理法规，酒后驾驶机动车辆发生致二人死亡的重大交通事故，并负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立，本院应予支持。被告人张某甲案发后告知他人报警，并在案发现场原地等待，在公安机关依法传呼后如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻或减轻处罚。被告人张某甲当庭自愿认罪，有悔罪表现，在本院的主持下与附带民事诉讼原告人王某甲、林某乙、巩某某、张某乙、刘某乙、刘某丙达成刑事和解协议，积极赔偿各附带民事诉讼原告人的经济损失，并取得各附带民事诉讼原告人的谅解，可以从轻处罚。被告人张某甲的犯罪行为又导致附带民事诉讼原告人王某甲、林某乙、巩某某、张某乙、刘某乙、刘某丙遭受经济损失，被告人张某甲还应依法承担侵权赔偿责任。对于附带民事诉讼原告人王某甲请求的被扶养人生活费，因未提交证据证明其已丧失劳动能力且无经济来源，不符合法律规定的被扶养人条件，故此项请求不予支持；请求的精神损害抚慰金，没有法律依据，不予支持。附带民事诉讼原告人张某乙、刘某乙请求的被扶养人生活费，虽提交了扎兰屯市蘑菇气镇惠风川村及医疗机构出具的医疗检验报告单，但以上证据不能证明张某乙、刘某乙已丧失劳

被告人张某甲违反交通运输管理法规，酒后驾驶机动车辆发生致二人死亡的重大交通事故，并负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立，本院应予支持。被告人张某甲案发后告知他人报警，并在案发现场原地等待，在公安机关依法传呼后如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻或减轻处罚。被告人张某甲当庭自愿认罪，有悔罪表现，在本院的主持下与附带民事诉讼原告人王某甲、林某乙、巩某某、张某乙、刘某乙、刘某丙达成刑事和解协议，积极赔偿各附带民事诉讼原告人的经济损失，并取得各附带民事诉讼原告人的谅解，可以从轻处罚。被告人张某甲的犯罪行为又导致附带民事诉讼原告人王某甲、林某乙、巩某某、张某乙、刘某乙、刘某丙遭

内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）呼刑终字第116号公诉机关内蒙古自治区扎兰屯市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国太平洋财产保险股份有限公司扎兰屯支公司，住所地内蒙古自治区扎兰屯市。法定代表人杨雨春，职务经理。委托代理人陈玉林，内蒙古铁源律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人王某甲，女，汉族，农民，住址内蒙古自治区扎兰屯市。系被害人林某甲的……