生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鲁02民终6142号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，二原告与二被告因琐事发生争执，二原告受伤，双方过错相当，各应承担50%责任。二原告医疗费7345.14元、4966.36元，住院伙食补助费360元、400元，法院予以确认。二原告系农村居民，误工费、护理费应按照农村居民标准每天76元计算，陈杰误工费及护理费各为2432元、1368元；于倩误工费及护理费各为1520元、1520元。上述费用二被告应赔偿50%即9955.75元。二原告要求赔偿交通费400元，但是未提交乘车票据证明，法院不予采信。判决：一、被告王光松、王秀梅于判决生效后十日内赔偿原告陈杰、于倩人民币9955.75元；二、驳回原告的其他诉讼请求。二审期间，各方当事人未提交新证据。本院对原审法院查明的事实予以确认。本院认为，本案系生命权、健康权、身体权纠纷。本案争议的焦点是：上诉人是否应承担赔偿责任。《山东省高级人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的意见》第64条规定：公民之间因打架斗殴，一方有伤害事实且能够证明另一方参与斗殴，而另一方拒不承认，法院也难以收集到其他证据，在排除自伤和伪诈伤情的情况下，可推定对方为侵害人并

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，二原告与二被告因琐事发生争执，二原告受伤，双方过错相当，各应承担50%责任。二原告医疗费7345.14元、4966.36元，住院伙食补助费360元、400元，法院予以确认。二原告系农村居民，误工费、护理费应按照农村居民标准每天76元计算，陈杰误工费及护理费各为2432元、1368元；于倩误工费及护理费各为1520元、1520元。上述费用二被告应赔偿50%即9955.75元。二原告要求赔偿交通费400元，但是未提交乘车票据证明，法院不予采信。判决：一、被告王光松、王秀梅于判决生效后十日内赔偿原告陈杰、于倩人民币9955.75元；二、驳回原告

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终6142号上诉人（原审被告）：王秀梅。被上诉人（原审原告）：陈杰。被上诉人（原审原告）：于倩。原审被告：王光松。上诉人王秀梅因与被上诉陈杰、于倩、原审被告王光松生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山东省莱西市人民法院（2016）鲁0285民初5370号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年7月10日受理后，依法组成合议庭进行了审理……