机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫09民终1168号
裁判要旨
公民因受到侵害而造成财产损失的，依法应当获得赔偿。本案事故已经清丰县公安局交警大队出具责任认定书，认定冀永强负事故的全部责任。对此事故的责任认定，双方均未提出异议，一审法院予以确认。因本次交通事故给魏永兵造成的损失，冀永强作为肇事车辆车主，应承担相应的赔偿责任，由于其所有的车辆在人民财险襄垣支公司投有交强险和限额为55万元的第三者责任险，故人民财险襄垣支公司应首先在交强险各分项限额范围内对魏永兵的合理损失承担赔偿责任，不足部分，在第三者责任险限额范围内根据事故责任比例承担全部的赔偿责任。对于不属于保险公司承担的部分，由冀永强按照事故责任比例承担全部的赔偿责任。魏永兵的车损5909元，有评估结论书为凭，予以支持。人民财险襄垣支公司关于鉴定评估报告中工时费用与鉴定费用相矛盾的辩解，因无证据证明，不予采信。因魏永兵已从冀永强处获赔车损1000元，应予以扣除。其余的4909元，由人民财险襄垣支公司首先在交强险该项限额范围内承担2000元，不足部分的2909元，在第三者责任险限额范围内承担。人民财险襄垣支公司关于已将交强险财产限额2000元支付给了冀永强的辩解，鉴于作为第三者的魏永兵不予认可，故
摘要
中国人民财产保险股份有限公司襄垣支公司、魏永兵机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫09民终1168号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司襄垣支公司。住所地山西省长治市襄垣县新建东街***号。负责人：裴庆国，该公司总经理。委托诉讼代理人：董国强，河南瀛汉律师事务所律师。委托诉讼代理人：祝楠，河南瀛汉律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：魏永兵，男，1993年1月4日出生，汉族，住河南省濮阳市清丰县。原审被告：冀永……