追偿权纠纷 （2019）浙0102民初421号
裁判要旨
原告与被告舒家芳、刘翠芬签订的《分期购车贷款委托服务合同》，被告舒家芳与工行深圳深圳湾支行签订的《中国工商银行信用卡汽车专项分期付款/担保（抵押、质押及保证）合同》及原告出具的《担保承诺函》均系各方当事人的真实意思表示，合法有效，对合同各方均有法律拘束力。 原告已为被告舒家芳代偿了249993.51元，原告有权依据《分期购车贷款委托服务合同》的约定要求被告舒家芳、刘翠芬共同偿还代偿款并支付违约金。 原告主张的违约金数额过高，本院依法调整为51800元。 两被告未到庭应诉，视为放弃抗辩的权利。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百一十四条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告舒家芳、刘翠芬于本判决生效之日起十日内共同偿还原告浙江南方担保投资有限公司代偿款249993.51元；二、被告舒家芳、刘翠芬于本判决生效之日起十日内共同支付原告浙江南方担保投资有限公司违约金51800元；三、驳回原告浙江南方担保投资有限公司其他诉讼请求。 如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中
摘要
浙江南方担保投资有限公司与舒家芳、刘翠芬追偿权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
杭州市上城区人民法院民 事 判 决 书（2019）浙0102民初421号原告：浙江南方担保投资有限公司，住所地：浙江省杭州市夹城巷**第**。 法定代表人：许军，董事长。 委托诉讼代理人：毛丽凯，女，该公司员工。 被告：舒家芳，男，1984年12月3日出生，汉族，住湖北省郧西县。 被告：刘翠芬，女，1990年3月6日出生，汉族，住湖北省洪湖市。 原告浙江南方担保投资有限公司与被告舒家芳、刘翠芬追偿……