（2015）三中民（商）保字第06936号

申请人怡和科技（上海）有限公司北京分公司的保全申请符合法律规定，应予准许。据此，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条、第一百五十四条第一款第（四）项及《中华人民共和国仲裁法》第二十八条第一款、第二款之规定，裁定如下：查封、冻结被申请人北京中视禾润传媒文化有限公司名下人民币一百五十八万七千零二十七元范围内的财产。本裁定送达后立即生效。如不服本裁定，可向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　万　波审　判　员　　徐　辉代理审判员　　褚晓勇二〇一五年六月九日书　记　员　　白　彬

申请人怡和科技（上海）有限公司北京分公司的保全申请符合法律规定，应予准许。据此，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条、第一百五十四条第一款第（四）项及《中华人民共和国仲裁法》第二十八条第一款、第二款之规定，裁定如下：查封、冻结被申请人北京中视禾润传媒文化有限公司名下人民币一百五十八万七千零二十七元范围内的财产。本裁定送达后立即生效。如不服本裁定，可向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　万　波审　判　员　　徐　辉代理审判员　　褚晓勇二〇一五年六月九日书　记　员　　白　彬

北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）三中民（商）保字第06936号提交机关中国国际经济贸易仲裁委员会。申请人怡和科技（上海）有限公司北京分公司，住所地北京市东城区王府井大街138号新东安广场办公楼第2座8层819、821号。负责人陈永泰，总经理。被申请人北京中视禾润传媒文化有限公司，住所地北京市朝阳区光华路4号东方梅地亚中心C座1101、1112。法定代表人何群芳。申请人怡和科技（……