故意伤害 （2018）粤13刑终303号
裁判要旨
原审被告人蔡少英无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪；还因其故意伤害犯罪行为而造成上诉人刘远凛的物质损失承担赔偿责任。对于上诉人上诉及其诉讼代理人提出的意见，经查：原审判决已充分考虑上诉人刘远凛的诉请及原审被告人蔡少英认可上诉人诉请的赔偿数额，根据案件的具体情况，认定原审被告人蔡少英应赔偿83089.4元给上诉人刘远凛，并无不当。上诉人所提起的后续治疗费可待实际发生后另行起诉，上诉人刘远凛及其诉讼代理人提出的意见于法无据，不予采纳。综上，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，附带民事诉讼处理得当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一)项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 李汉加审 判 员 邱志勇审 判 员 黄 静二〇一八年八月二十二日法官助理 袁琼君书 记 员 冼安琪附相关法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认
摘要
刘远凛、蔡少英故意伤害二审刑事裁定书 故意伤害
正文（节选）
广东省惠州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）粤13刑终303号原公诉机关惠州市惠阳区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘远凛，男，1958年2月15日出生，汉族，户籍地：广东省揭西县，系本案被害人。诉讼代理人彭营国，广东允升律师事务所律师。原审被告人蔡少英，女，1962年5月11日出生，汉族，初中文化，户籍地：广东省揭西县。因本案于2018年1月29日被惠州市公……