提供劳务者受害责任纠纷 (2017)赣08民终793号
裁判要旨
公民的健康权、身体权受法律保护。帅小英因劳务受到人身伤害,有权依照法律规定要求相关责任方承担赔偿责任。帅小英到万美英经营的果园从事临时性的采摘工作,双方间形成了劳务关系。万美英作为接受劳务一方,在帅小英等人从事劳务过程中,应提供安全的工作环境以及充足的劳动生产工具,组织提供劳务人员安全、有序的劳动,避免安全生产事故的产生。万美英未尽到相应职责,应承担相应的责任。帅小英作为提供劳务一方,其对自身的年龄、身体状况有充分认识,其在提供劳务过程中,忽视自身安全,故存在一定的过错对自身损失亦应承担一定的责任。根据实际情况,酌定帅小英应自负15%的责任,万美英应承担85%的责任。帅小英主张残疾赔偿金应按12138元/年计算,但仅有新闻报道称2016年江西省农村居民人均可支配收入为12138元,并未出台相关文件,故按2015年江西省农村居民人均可支配收入计算残疾赔偿金。帅小英在事故发生时,虽已年满五十五周岁,但其事发时在为万美英提供劳务获取报酬,帅小英存在误工损失,故对其主张的误工费予以支持。帅小英主张护理费应按二人护理计算,但未提供相应的证据,故只计算一人护理。根据帅小英所受伤致残的情况,并结合当
摘要
公民的健康权、身体权受法律保护。帅小英因劳务受到人身伤害,有权依照法律规定要求相关责任方承担赔偿责任。帅小英到万美英经营的果园从事临时性的采摘工作,双方间形成了劳务关系。万美英作为接受劳务一方,在帅小英等人从事劳务过程中,应提供安全的工作环境以及充足的劳动生产工具,组织提供劳务人员安全、有序的劳动,避免安全生产事故的产生。万美英未尽到相应职责,应承担相应的责任。帅小英作为提供劳务一方,其对自身的年龄、身体状况有充分认识,其在提供劳务过程中,忽视自身安全,故存在一定的过错对自身损失亦应承担一定的责任。根据实际情况,酌定帅小英应自负15%的责任,万美英应承担85%的责任。帅小英主张残疾赔偿金应按1
正文(节选)
江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)赣08民终793号上诉人(原审被告):万美英,女,1970年10月18日出生,汉族,个体工商户,住浙江省衢州市柯城区,现住新干县。委托诉讼代理人:邓小新,江西赣泰律师事务所律师。被上诉人(原审原告):帅小英,女,1960年7月17日出生,汉族,农民,住新干县。委托诉讼代理人:刘燕飞(帅小英之子),男,1989年4月5日出生,汉族,农民,新干县。……