合同纠纷 (2016)晋01民终2161号

案号
(2016)晋01民终2161号
法院
山西省太原市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2016
地域
山西省太原市
裁判日期
2016-10-08

裁判要旨

原、被告双方签订的协议是双方的真实意思表示,不违反法律的规定,受法律保护,本院应予以认定。原告依协议约定,开始耕种被告名下的1.5亩耕地,被告取得2009年至2029年原告应得到的水利部门给的赔偿款11200元。现在原告以自己耕种被告名下的1.5亩耕地已确权给其他人为由,要求退回被告的1.5亩耕地,由被告给付其赔偿款11200元。被告同意在2017年年底收回耕地,但在原告耕种期间即2009年至2017年的土地赔偿款不同意给付原告。依据协议第三条,原告理解为只要被告想收回耕地,就应当支付其全部赔偿款11200元,原告的理解显失公平公正,被告现在也想收回耕地,原告也诉请由被告收回耕地,双方意思表示明确且出于自愿,应予以支持,2016年12月31日前由原告将耕种的被告名下的1.5亩耕地退还被告。因此,2016年12月31日前由原告将耕种的被告名下的1.5亩耕地退还被告,被告退还原告赔偿款6,720元。被告同意将原告耕种1.5亩耕地期间的国家对耕地的补偿款每年每亩按60元计算的补偿款,应予以支持。据此原审判决:1、被告王二青于本判决生效后十五日内支付原告孙伯河2011年至2015年的国家对土地

摘要

原、被告双方签订的协议是双方的真实意思表示,不违反法律的规定,受法律保护,本院应予以认定。原告依协议约定,开始耕种被告名下的1.5亩耕地,被告取得2009年至2029年原告应得到的水利部门给的赔偿款11200元。现在原告以自己耕种被告名下的1.5亩耕地已确权给其他人为由,要求退回被告的1.5亩耕地,由被告给付其赔偿款11200元。被告同意在2017年年底收回耕地,但在原告耕种期间即2009年至2017年的土地赔偿款不同意给付原告。依据协议第三条,原告理解为只要被告想收回耕地,就应当支付其全部赔偿款11200元,原告的理解显失公平公正,被告现在也想收回耕地,原告也诉请由被告收回耕地,双方意思表示

正文(节选)

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)晋01民终2161号上诉人(原审原告):孙伯河(又名孙保儿)。委托诉讼代理人:闫婷婷,山西邦宁律师事务所律师。被上诉人(原审被告):王二青(又名王景录)。上诉人孙伯河与被上诉人王二青合同纠纷一案,不服山西省清徐县人民法院(2016)晋0121民初362号民事判决,向本院提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。上诉人孙伯河及其委托诉讼代理人闫婷婷……