离婚纠纷 （2014）鄂武汉中民终字第01186号

桂某与邵某从相识到结婚不到两个月，婚前缺乏充分了解，婚后又屡生矛盾，双方未建立起良好的夫妻感情，现双方均同意离婚，予以照准。桂某与邵某婚后共同购买的车牌为鄂ASG7**的日产牌小型汽车一辆，系双方的夫妻共同财产，应当予以分割，该车主要由桂某向其亲属借款购买且现在桂某处，故该车归桂某为宜，由桂某按照双方对于该车的定价给予邵某车辆补偿款。夫妻共同债务应由夫妻双方共同承担，邵某认可桂秋菊的30，000元借款及桂学涛的20，000元借款属实，邵某主张桂学涛的20，000元借款已经偿还但未提交证据证明，桂某与邵某即应对此两笔借款共同承担还款责任。为便于履行，鄂ASG7**的日产牌小型汽车归桂某所有，该车产生的1，000元交通违法罚款由桂某承担，桂秋菊及桂学涛的借款也均由桂某承担，桂某无须向邵某支付车辆补偿款。关于向邵某姐姐邵荣珍借款50，000元一事，邵某提供了由其签名的向邵荣珍借款50，000元的借条一张，但邵某在本案庭审前及庭审时都未提到该笔借款，桂某对该笔借款亦予以否认，认定该笔借款系双方夫妻共同债务的依据不足，故本案对该笔债务不予处理。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款第

桂某与邵某从相识到结婚不到两个月，婚前缺乏充分了解，婚后又屡生矛盾，双方未建立起良好的夫妻感情，现双方均同意离婚，予以照准。桂某与邵某婚后共同购买的车牌为鄂ASG7**的日产牌小型汽车一辆，系双方的夫妻共同财产，应当予以分割，该车主要由桂某向其亲属借款购买且现在桂某处，故该车归桂某为宜，由桂某按照双方对于该车的定价给予邵某车辆补偿款。夫妻共同债务应由夫妻双方共同承担，邵某认可桂秋菊的30，000元借款及桂学涛的20，000元借款属实，邵某主张桂学涛的20，000元借款已经偿还但未提交证据证明，桂某与邵某即应对此两笔借款共同承担还款责任。为便于履行，鄂ASG7**的日产牌小型汽车归桂某所有，该车

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂武汉中民终字第01186号上诉人（原审被告）：邵某，男，1963年9月5日出生，汉族，湖北省武汉市人。委托代理人：赵化，湖北浩颂律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：桂某，女，1961年1月10日出生，汉族，湖北省武汉市人。上诉人邵某因与被上诉人桂某离婚纠纷一案，不服湖北省武汉市青山区人民法院（2014）鄂青山钢民初字第00091号民事判决，……