机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫0928民初183号
裁判要旨
本此道路交通事故，濮阳县公安局交通警察大队出具的道路交通事故认定书，客观、真实，本院依法采信。 根据濮阳县公安局交通警察大队作出交通事故责任认定书，认定被告张垒生负事故的全部责任，原告张月英无责任。 涉案车辆豫Ｊ×××**号车在被告太平洋财险濮阳支公司投有交强险及不计免赔的第三者责任险商业险。 事故发生在保险期间，被告太平洋财险濮阳支公司应在交强险及三者险限额内予以赔偿。 被告太平洋财险濮阳支公司辩称被告张垒生对事故造成原因无法详细解释及举证，自愿承担30%的责任，被告张垒生对此不予认可，本院认为被告太平洋财险濮阳支公司提交的核查报告系二被告之间签订的协议，系二被告之间的约定，不能对抗第三人即原告，故不能免除被告太平洋财险濮阳支公司的赔偿责任，如果被告太平洋财险濮阳支公司认为被告张垒生应承担相应的责任，其可另行向被告张垒生主张权利，故对被告太平洋财险濮阳支公司的答辩意见，本院不予认可。 被告张垒生辩称其向原告垫付7,200元，但原告仅认可被告张垒生垫付7,000元，被告张垒生未提交证据予以证明其主张，故本院认定被告张垒生向原告垫付7,000元。 原告诉求医疗费30,621.23元，提供
摘要
张月英与张垒生、中国太平洋财产保险股份有限公司濮阳中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省濮阳县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0928民初183号原告：张月英，女，1965年12月1日出生，汉族，住濮阳县。 委托诉讼代理人：赵思党，濮阳市华龙区法律服务所法律工作者。 被告：张垒生，男，1969年8月15日出生，汉族，住濮阳县。 委托诉讼代理人：翟志锋，濮阳县城关镇法律服务所法律工作者。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司濮阳中心支公司。 住所地：濮阳市黄河路西段，统一……