民间借贷纠纷 （2015）珠中法民一终字第608号

李锐提供的借款合同、借据及收据以及招商银行转账汇款电子回单，内容表述清楚，形式完整，结合庭审调查，本案双方之间的借贷关系，证据充分，清楚明确，原审法院予以确认。还款期限届满后，黄佩珍未予偿还，李锐要求黄佩珍偿还借款本金100000元，理据充分，原审法院予以支持。双方签订的借款合同约定借款利息为银行同期贷款利率的四倍，现李锐请求被告从2014年6月26日起按7%计算利息至还清之日止，违约金按每天借款本金的5%计算至还清之日止，超出了法律保护的上限，原审法院予以部分支持，应按中国人民银行公布的短期贷款利率的四倍计算利息至借款还清之日止。黄佩珍主张已经支付2014年6月26日至2014年8月25日的利息14000元以及迟延支付利息的违约金300元，李锐确认已经收到上述款项。黄佩珍主张已经支付的利息和违约金超过了法律规定的上限，超过部分应予以抵扣本金，因该部分的利息及违约金已经履行完毕，属于双方意思自治，故原审法院不予处理。综上所述，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条，判决如下：一、黄佩珍于判决生效之日起10日

李锐提供的借款合同、借据及收据以及招商银行转账汇款电子回单，内容表述清楚，形式完整，结合庭审调查，本案双方之间的借贷关系，证据充分，清楚明确，原审法院予以确认。还款期限届满后，黄佩珍未予偿还，李锐要求黄佩珍偿还借款本金100000元，理据充分，原审法院予以支持。双方签订的借款合同约定借款利息为银行同期贷款利率的四倍，现李锐请求被告从2014年6月26日起按7%计算利息至还清之日止，违约金按每天借款本金的5%计算至还清之日止，超出了法律保护的上限，原审法院予以部分支持，应按中国人民银行公布的短期贷款利率的四倍计算利息至借款还清之日止。黄佩珍主张已经支付2014年6月26日至2014年8月25日的

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）珠中法民一终字第608号上诉人（原审被告）：黄佩珍，女，汉族，住珠海市香洲区。被上诉人（原审原告）：李锐，男，汉族，住湖北省竹山县。上诉人黄佩珍因与被上诉人李锐民间借贷纠纷一案，不服珠海市香洲区人民法院（2015）珠香法民一初字第249号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明，2014年6月26日，李……