民间借贷纠纷 （2015）烟民四终字第1337号

被告韩会江向原告王京桃之夫王维周（已故）借款18000元未付的事实，原审法院予以认定。此系原告夫妻的共同财产，原告持被告出具的借条要求被告偿还借款，不违反法律规定，予以支持。因借条中未约定借款期限，故被告关于原告的诉讼已过诉讼时效期间的辩解，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、《中华人民共和国婚姻法》第十七条之规定，判决：被告韩会江偿还原告王京桃欠款18000元，于判决生效后十日内付清。如果被告未按判决确定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费288元，由被告负担。宣判后，上诉人韩会江不服原审判决，向本院提起上诉称，原审法院认定事实不清，适用法律错误：1、上诉人向王维周借款不等于向被上诉人借款，被上诉人主体不适格。且被上诉人没有证据证明该笔借款系王维周的个人财产，该借款并不必然成为王维周的遗产，被上诉人只是继承人之一，依法应对该笔借款进行继承后分割，被上诉人无权单独主张权利。王维周已去世多年，超过了两年的诉讼时效。2、上诉人向王维周借款时，王维周尚在银行工作，王维周曾告

被告韩会江向原告王京桃之夫王维周（已故）借款18000元未付的事实，原审法院予以认定。此系原告夫妻的共同财产，原告持被告出具的借条要求被告偿还借款，不违反法律规定，予以支持。因借条中未约定借款期限，故被告关于原告的诉讼已过诉讼时效期间的辩解，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、《中华人民共和国婚姻法》第十七条之规定，判决：被告韩会江偿还原告王京桃欠款18000元，于判决生效后十日内付清。如果被告未按判决确定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费288元，由被告负担。宣判后，上诉

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）烟民四终字第1337号上诉人（原审被告）：韩会江，农民。委托代理人：冯玉法，莱州正航法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：王京桃，农民。上诉人韩会江因民间借贷纠纷一案，不服山东省莱州市人民法院（2015）莱州沙民初字第68号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。上诉人韩会江的委托代理人冯玉法，被上诉人王京桃到庭参加了诉讼……