商品房预售合同纠纷 （2015）汉中民一终字第00478号

双方当事人申请撤诉是双方的真实意思表示，彼此同意，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益，符合法律的相关规定，依法应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百七十三条及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百三十八条第一款之规定，裁定如下：1、准许上诉人陕西宝业晨晖置业有限公司撤回上诉；2、准许被上诉人翁向民撤回起诉；3、撤销汉中市汉台区人民法院（2015）汉台民初字第00548号民事判决。原审案件受理费1280元，由原审原告翁向民预交，减半收取640元，由翁向民负担；其余640元，由原审法院退还翁向民。二审案件受理费1280元，减半收取640元，由上诉人陕西宝业晨晖置业有限公司负担；其余640元，退还上诉人。本裁定为终审裁定。审判长　　熊稷藜审判员　　杨利刚审判员　　王远成二〇一五年十月二十日书记员　　胡新一

双方当事人申请撤诉是双方的真实意思表示，彼此同意，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益，符合法律的相关规定，依法应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百七十三条及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百三十八条第一款之规定，裁定如下：1、准许上诉人陕西宝业晨晖置业有限公司撤回上诉；2、准许被上诉人翁向民撤回起诉；3、撤销汉中市汉台区人民法院（2015）汉台民初字第00548号民事判决。原审案件受理费1280元，由原审原告翁向民预交，减半收取640元，由翁向民负担；其余640元，由原审法院退还翁向民。二审案件受理费1280元，减半收取640

汉中市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）汉中民一终字第00478号上诉人（原审被告）陕西宝业晨晖置业有限公司。法定代表人杨金存，公司董事长。委托代理人杨冶文，陕西云昊律师事务所律师，特别授权。被上诉人（原审原告）翁向民，男，汉族。委托代理人翁宝金，男，汉族，系被上诉人父亲，特别授权。委托代理人闫奕，汉中市法律援助中心律师。上诉人陕西宝业晨晖置业有限公司因商品房预售合同纠纷一案，不服汉中市汉……