民间借贷纠纷 （2017）辽07民终898号

借款人应当按照约定的期限返还借款并支付利息，对借款期限没有约定或者约定不明的，出借人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，原、被告之间借贷事实清楚，被告应当按照约定及时还款。被告主张的只欠原告18747.83元的抗辩，原告否认，被告虽有明细账、通用记账凭证证明但无原始记账凭证，且明细账未经审计，不予采信。因原、被告借款时未约定利息，故原告要求支付利息的诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：一、被告国有义县林场于判决生效后十日内偿还原告王昆英借款75347.83元；二、驳回原告王昆英的其他诉讼请求。如未按上述判决指定的期限履行金钱给付义务，则按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1684元，减半收取842元，由被告负担。本院二审期间，当事人没有提交新证据，本院对一审查明的事实予以确认。本院认为,上诉人国有义县林场主张其单位原始账目上记载所欠被上诉人王昆英的款项为18747.83元

借款人应当按照约定的期限返还借款并支付利息，对借款期限没有约定或者约定不明的，出借人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，原、被告之间借贷事实清楚，被告应当按照约定及时还款。被告主张的只欠原告18747.83元的抗辩，原告否认，被告虽有明细账、通用记账凭证证明但无原始记账凭证，且明细账未经审计，不予采信。因原、被告借款时未约定利息，故原告要求支付利息的诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：一、被告国有义县林场于判决生效后十日内偿还原告王昆英

辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽07民终898号上诉人（原审被告）：国有义县林场，住所地义县城关乡方塘小区。邮寄地址：义县城关乡方塘小区国有义县林场，马跃青收。法定代表人：郭忠，该林场场长。委托诉讼代理人：马跃青，该林场综治信访办主任。委托诉讼代理人：赵爽，辽宁曌益律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王昆英，女，1956年3月6日出生，汉族，退休工人，住义县义州镇。委托诉……