民间借贷纠纷 （2015）宿中民三初字第00078号

本案的争议焦点为：倪吉荣的诉讼请求能否得到支持。合法的借贷关系受法律保护。倪吉荣提供的借条及还款承诺能够证明倪吉荣与彭良华达成借款及还款合意。同时，倪吉荣提供的汇款凭证及证人证言能够证明涉案借款已交付的事实。故以上证据能够证明倪吉荣与彭良华之间的借贷关系成立。关于倪吉荣主张的利息问题，倪吉荣与彭良华约定的利息高于银行同类贷款利率的四倍，本院对超过国家规定的利息部分不予支持。综上，倪吉荣的诉讼请求，具有事实及法律依据的部分，本院予以支持，缺乏事实及法律依据的部分，本院予以驳回。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、限被告彭良华于本判决生效之日起三十日内返还原告倪吉荣本金9150000元及利息，（利息按照中国人民银行同期同类贷款利率的四倍自2014年1月1日起计算至判决确定的履行期限内实际履行之日止）；二、驳回原告倪吉荣的其他诉讼请求。如未按判决指定的期限履行给付金钱义务，

本案的争议焦点为：倪吉荣的诉讼请求能否得到支持。合法的借贷关系受法律保护。倪吉荣提供的借条及还款承诺能够证明倪吉荣与彭良华达成借款及还款合意。同时，倪吉荣提供的汇款凭证及证人证言能够证明涉案借款已交付的事实。故以上证据能够证明倪吉荣与彭良华之间的借贷关系成立。关于倪吉荣主张的利息问题，倪吉荣与彭良华约定的利息高于银行同类贷款利率的四倍，本院对超过国家规定的利息部分不予支持。综上，倪吉荣的诉讼请求，具有事实及法律依据的部分，本院予以支持，缺乏事实及法律依据的部分，本院予以驳回。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条，

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民三初字第00078号原告：倪吉荣，男，1969年1月24日出生，汉族，居民，住浙江省乐清市。委托代理人：章超，安徽安友律师事务所律师。被告：彭良华，男，1965年11月12日出生，汉族，宿州市华盛置业有限公司法定代表人，住。原告倪吉荣因与被告彭良华民间借贷纠纷一案，本院于2015年2月9日受理后，依法由审判员王磊担任审判长，与代理审判员郜……