生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁06民终1096号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，从被告在公安询问笔录中的陈述可见被告对原告有殴打行为。被告辩称其没有殴打原告，与事实不符，法院对被告之辩称不予采信，被告应对原告之受伤损害承担赔偿责任。被告对原告主张的用药、休治时间、护理情况提出异议，对鉴定结论亦不予认可但未提交证据反驳亦未申请重新对原告的伤情进行鉴定。在此种情况下，原告的用药、休治时间、护理情况应以司法鉴定意见为准。原告主张的医疗费、住院伙食补助费、护理费、鉴定费，于法有据，理由正当，法院予以支持。原告自述其无法提供有营业执照单位的工资表，但主张按城镇居民人均收入标准计算误工费，原告提交的证据并不能证明其在城区连续居住满一年，鉴于原告的农民身份，原告的误工费应以无固定收入的农民标准计算为宜。原告主张交通费100元，并未提交证据，对此法院不予支持。综上，原告因受伤所造成的相关损失如下：1、医疗费2687.98元；2、住院伙食补助费150元（30元／天×5天）；3、护理费250元（50元／天×5天）；4、误工费

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，从被告在公安询问笔录中的陈述可见被告对原告有殴打行为。被告辩称其没有殴打原告，与事实不符，法院对被告之辩称不予采信，被告应对原告之受伤损害承担赔偿责任。被告对原告主张的用药、休治时间、护理情况提出异议，对鉴定结论亦不予认可但未提交证据反驳亦未申请重新对原告的伤情进行鉴定。在此种情况下，原告的用药、休治时间、护理情况应以司法鉴定意见为准。原告主张的医疗费、住院伙食补助费、护理费、鉴定费，于法有据，理由正当，法院予以支持。原告自述其无法提

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁06民终1096号上诉人（原审被告）：解居霞，居民。被上诉人（原审原告）：王淑平，农民。委托代理人：刁永乐，山东渤海律师事务所律师。上诉人解居霞因与被上诉人王淑平身体权纠纷一案，不服山东省龙口市人民法院（2014）龙民三初字第747号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审原告王淑平诉称，被告丈夫经手借原告1……