买卖合同纠纷 （2021）京03民终5809号
裁判要旨
根据在案证据及各方陈述，福田雷萨分公司与南京百福能公司签订《分期付款买卖合同》约定福田雷萨分公司将涉案车辆出卖给南京百福能公司，交货地点为江苏常州；南京百福能公司与江苏隆平建材有限公司（以下简称江苏隆平公司）签订《分期付款买卖合同》约定南京百福能公司将涉案车辆出卖给江苏隆平公司，交货地点为常州。福田雷萨分公司在诉讼中亦称涉案车辆是在江苏常州交付给江苏隆平公司。由此可知，南京百福能公司与江苏隆平公司之间买卖合同的履行情况与本案福田雷萨分公司是否履行了将涉案车辆交付的合同义务密切相关。一审法院对于涉案车辆是否交付这一基本事实未予查明，属于认定基本事实不清，本案应予发回重审。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销北京市怀柔区人民法院（2021）京0116民初63号民事判决；二、本案发回北京市怀柔区人民法院重审。上诉人北汽福田汽车股份有限公司北京福田雷萨泵送机械分公司预交的二审案件受理费21027元予以退还。本裁定为终审裁定。审 判 员 龚勇超二〇二一年五月二十四日法官助理 郭妍子书 记 员 刘 鸽书 记 员 刘 畅 来源：百度“马 克 数据网”
摘要
根据在案证据及各方陈述，福田雷萨分公司与南京百福能公司签订《分期付款买卖合同》约定福田雷萨分公司将涉案车辆出卖给南京百福能公司，交货地点为江苏常州；南京百福能公司与江苏隆平建材有限公司（以下简称江苏隆平公司）签订《分期付款买卖合同》约定南京百福能公司将涉案车辆出卖给江苏隆平公司，交货地点为常州。福田雷萨分公司在诉讼中亦称涉案车辆是在江苏常州交付给江苏隆平公司。由此可知，南京百福能公司与江苏隆平公司之间买卖合同的履行情况与本案福田雷萨分公司是否履行了将涉案车辆交付的合同义务密切相关。一审法院对于涉案车辆是否交付这一基本事实未予查明，属于认定基本事实不清，本案应予发回重审。依照《中华人民共和国民事
正文（节选）
北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）京03民终5809号上诉人（原审原告）：北汽福田汽车股份有限公司北京福田雷萨泵送机械分公司，营业场所北京市怀柔区庙城镇桃山村临998号。负责人：杨国涛，总经理。委托诉讼代理人：陈辉，北京雍文律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨帆，北京雍文律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：南京百福能汽车销售服务有限公司，住所地南京市雨花台区板桥街道雄风路101号……