（2017）渝02刑终64号

被告人罗川、刘小东、陈红、董娟、黄红志、李敏、刘杨在公共场所随意殴打他人，致三人轻微伤，其行为均已构成寻衅滋事罪，且属共同犯罪。陈红在公共场所当众强行侮辱妇女，其行为已构成强制侮辱罪。陈红一人犯数罪，应当数罪并罚。陈红、刘小东、黄红志、李敏曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内，再犯应当判处有期徒刑刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。七被告人犯罪后自动投案，并如实供述罪行，是自首，可以从轻处罚。刘小东、陈红规劝同案犯投案，是立功，可以从轻处罚。罗川有犯罪前科，董娟需要抚养幼子，在量刑时均予以评价。七被告人均对被害人袁某进行赔偿，并取得谅解，可酌情从轻处罚。综合上述量刑情节，并考虑公诉机关、有关村委对董娟的量刑意见，决定对其从轻处罚并适用缓刑。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二百三十七条第一款、第二款、第二十五条第一款、第六十九条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第六十八条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（一）项之规定，判决：

被告人罗川、刘小东、陈红、董娟、黄红志、李敏、刘杨在公共场所随意殴打他人，致三人轻微伤，其行为均已构成寻衅滋事罪，且属共同犯罪。陈红在公共场所当众强行侮辱妇女，其行为已构成强制侮辱罪。陈红一人犯数罪，应当数罪并罚。陈红、刘小东、黄红志、李敏曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内，再犯应当判处有期徒刑刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。七被告人犯罪后自动投案，并如实供述罪行，是自首，可以从轻处罚。刘小东、陈红规劝同案犯投案，是立功，可以从轻处罚。罗川有犯罪前科，董娟需要抚养幼子，在量刑时均予以评价。七被告人均对被害人袁某进行赔偿，并取得谅解，可酌情从轻处罚。综合上述量刑情节，并考虑公诉机

重庆市第二中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)渝02刑终64号原公诉机关重庆市忠县人民检察院。上诉人（原审被告人）陈红，女，1992年6月11日出生于重庆市忠县，汉族，小学文化，无业，户籍地重庆市忠县，现住重庆市。因犯介绍卖淫罪于2015年5月4日被浙江省宁波市海曙区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金二万元，2016年5月8日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年8月8日到公安机关投案，……