生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）晋09民终157号
裁判要旨
《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条规定，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。法院审理民事纠纷应当按照当事人的起诉请求进行审理。一审审理过程中，杨二旦已明确了其各项诉讼请求，一审法院认定的护理费、住院伙食补助费、营养费均超出了杨二旦一审的诉讼请求，违反法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项规定，裁定如下：一、撤销山西省宁武县人民法院（2015）宁法民初字第305号民事判决；二、本案发回宁武县人民法院重审。李俊青预交的二审案件受理费279元予以退回。审判长 连林梅审判员 王旭瑞审判员 杨 剑二〇一七年三月三十日书记员 焦媛媛
摘要
《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条规定，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。法院审理民事纠纷应当按照当事人的起诉请求进行审理。一审审理过程中，杨二旦已明确了其各项诉讼请求，一审法院认定的护理费、住院伙食补助费、营养费均超出了杨二旦一审的诉讼请求，违反法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项规定，裁定如下：一、撤销山西省宁武县人民法院（2015）宁法民初字第305号民事判决；二、本案发回宁武县人民法院重审。李俊青预交的二审案件受理费279元予以退回。审判长 连林梅审判员 王旭瑞审判员 杨 剑二〇一七年三月三十日书记员 焦媛媛
正文（节选）
山西省忻州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）晋09民终157号上诉人（原审被告）：李俊青，男，1974年4月24日出生，汉族，山西省宁武县人。被上诉人（原审原告）：杨二旦，男，1967年6月7日出生，汉族，山西省宁武县人，农民，住县。委托诉讼代理人：张文秀，山西九原律师事务所律师。上诉人李俊青因与被上诉人杨二旦生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山西省宁武县人民法院（2015）宁法民初字……