（2016）川01行赔终27号

上诉人先冰以被上诉人成都市公安局不履行行政监督职责为由提起诉讼时一并提起本案赔偿诉讼，本院作出的（2016）川01行终594号行政裁定，认定先冰的起诉不属于人民法院行政诉讼受案范围，维持了原审法院驳回起诉的裁定，故先冰基于上述案件所提赔偿诉讼亦应一并驳回。先冰的上诉理由不能成立，对其主张本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。一审、二审案件受理费均不予缴纳。本裁定为终审裁定。审判长　宣　磊审判员　雍卫红审判员　李　衡二〇一六年十月十八日书记员　梁　潇 关注

上诉人先冰以被上诉人成都市公安局不履行行政监督职责为由提起诉讼时一并提起本案赔偿诉讼，本院作出的（2016）川01行终594号行政裁定，认定先冰的起诉不属于人民法院行政诉讼受案范围，维持了原审法院驳回起诉的裁定，故先冰基于上述案件所提赔偿诉讼亦应一并驳回。先冰的上诉理由不能成立，对其主张本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。一审、二审案件受理费均不予缴纳。本裁定为终审裁定。审判长　宣　磊审判员　雍卫红审判员　李　衡二〇一六年十月十八日书记员　梁　潇 关注

四川省成都市中级人民法院行 政 赔 偿 裁 定 书（2016）川01行赔终27号上诉人（原审原告）先冰，男，1979年5月7日出生，住四川省合江县。被上诉人（原审被告）成都市公安局。住所地：四川省成都市青羊区文武路136号。法定代表人左正，局长。委托代理人徐佼，成都市公安局民警。上诉人先冰因诉被上诉人成都市公安局行政赔偿一案，不服成都市青羊区人民法院（2016）川0105行赔初2号行政赔偿裁定，向……