（2016）苏12执复58号

关于债权转让通知债务人的问题。《中华人民共和国合法同》第八十条规定，债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。江苏一建将对毛庆珊的债权转让给恒旭公司后，并于2016年8月9日通过中国邮政EMS向债务人毛庆珊邮寄了债权转让通知书，邮寄回单显示收件人“拒收”。按照法理，向债务人通知债权转让，是为使债务人按照合法或其他法律文书规定的期限向第三人履行义务。法律对于通知债务人的主体和形式无明确的规定，江苏一建通过中国邮政EMS向债务人毛庆珊邮寄通知，但债务人毛庆珊拒收，导致通知未能被毛庆珊实际接收，江苏一建已尽到通知义务，该转让对债务人毛庆珊发生效力。况且，毛庆珊在提出执行异议前，已明确知道法律文书确定的义务已然从江苏一建转让给恒旭公司，不会引起究竟向原债权人江苏一建履行还是向受让人恒旭公司履行的疑惑。本院对复议申请人该理由不予采纳。关于江苏一建存在大量债务的情况下，能否转让本案债权的问题。首先，江苏一建是否存在大量债务，并非本案应当审查的问题，毛庆珊无权代表江苏一建其他债权人就本案债权转让提出异议。其次，江苏一建其他债权人如认为江苏一建转让本案债权侵犯其合法权益，可

关于债权转让通知债务人的问题。《中华人民共和国合法同》第八十条规定，债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。江苏一建将对毛庆珊的债权转让给恒旭公司后，并于2016年8月9日通过中国邮政EMS向债务人毛庆珊邮寄了债权转让通知书，邮寄回单显示收件人“拒收”。按照法理，向债务人通知债权转让，是为使债务人按照合法或其他法律文书规定的期限向第三人履行义务。法律对于通知债务人的主体和形式无明确的规定，江苏一建通过中国邮政EMS向债务人毛庆珊邮寄通知，但债务人毛庆珊拒收，导致通知未能被毛庆珊实际接收，江苏一建已尽到通知义务，该转让对债务人毛庆珊发生效力。况且，毛庆珊在提出执行异

江苏省泰州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏12执复58号复议申请人（被执行人）毛庆珊。申请执行人泰州恒旭商贸有限公司，住所地江苏省泰州市海陵区凤凰东路68号23层。法定代表人吕有峰，总经理。复议申请人毛庆珊因泰州恒旭商贸有限公司（以下简称恒旭公司）申请执行毛庆珊承包经营合同纠纷一案，不服泰州市海陵区人民法院（以下简称海陵法院）作出的（2016）苏1202执异60号执行裁定，向本院申请……