交通肇事 （2015）吉中刑终字第109号

被告人杨某驾车违反交通运输管理法规，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立。杨某在事故发生后主动向交警部门报案，并在现场等候交警处理事故；其到案后，如实供述犯罪事实。对公诉机关及辩护人认为杨某系自首，具有法定从轻处罚情节的意见，予以支持。对附带民事诉讼原告人付春利主张的各项民事赔偿请求，支持其误工费人民币19，904.05元、住院伙食补助费人民币21，400.00元、护理费人民币24，324.16元、交通费人民币500.00元，医药费人民币69，294.06元，残疾赔偿金人民币89，098.4元。附带民事诉讼被告太平洋保险公司提出异议，其认为吉林鸣正司法鉴定中心司法鉴定意见书系付春利单方委托鉴定部门作出的鉴定结论，系程序违法，要求重新鉴定。原审法院认为付春利虽系单方委托鉴定部门作出鉴定结论，但该鉴定结论并不存在《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十七条所规定的情形，故对吉林鸣正司法鉴定中心关于付春利伤残评定的司法鉴定意见书予以采信，对付春利残疾赔偿金的赔偿请求，予以支持，太平洋保险公司提出的异议，不予采纳。对太平洋保险公司提出对医疗终结时间进行鉴

被告人杨某驾车违反交通运输管理法规，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立。杨某在事故发生后主动向交警部门报案，并在现场等候交警处理事故；其到案后，如实供述犯罪事实。对公诉机关及辩护人认为杨某系自首，具有法定从轻处罚情节的意见，予以支持。对附带民事诉讼原告人付春利主张的各项民事赔偿请求，支持其误工费人民币19，904.05元、住院伙食补助费人民币21，400.00元、护理费人民币24，324.16元、交通费人民币500.00元，医药费人民币69，294.06元，残疾赔偿金人民币89，098.4元。附带民事诉讼被告太平洋保险公司提出异议，其认为吉林鸣正司法鉴定中心司

吉林省吉林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）吉中刑终字第109号原公诉机关吉林市龙潭区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张瑞霞，女，1944年11月19日生，汉族，河北省乐亭县人，高中文化，吉林市龙潭区第三小学退休教师，住吉林市龙潭区。系本案被害人朱某某之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）朱晶莹，男，1965年7月19日生，汉族，吉林省吉林市人，高中文化，无职……