提供劳务者受害责任纠纷 （2019）津01民终6944号

经向张纪书释明，张纪书坚持以提供劳务者受害责任纠纷起诉且不变更诉讼请求，故依法应驳回张纪书的起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第（三）项，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十五条、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定：驳回原告张纪书的起诉。本院认为，张纪书系与本案有直接利害关系的公民、张纪书的起诉有明确的被告及具体的诉讼请求和事实、理由，属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。民事案件案由系民事诉讼案件的名称，反映案件所涉及的民法律关系的性质，系人民法院将诉讼争议所包含的法律关系进行的概括。一审法院以经向张纪书释明，张纪书坚持以提供劳务者受害责任纠纷起诉且不变更诉讼请求为由驳回张纪书的起诉有误，本院应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销天津市蓟州区人民法院（2019）津0119民初4452之一号民事裁定;二、本案指令天津市蓟州区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　　郭萍会审判员　　魏道

经向张纪书释明，张纪书坚持以提供劳务者受害责任纠纷起诉且不变更诉讼请求，故依法应驳回张纪书的起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第（三）项，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十五条、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定：驳回原告张纪书的起诉。本院认为，张纪书系与本案有直接利害关系的公民、张纪书的起诉有明确的被告及具体的诉讼请求和事实、理由，属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。民事案件案由系民事诉讼案件的名称，反映案件所涉及的民法律关系的性质，系人民法院将诉讼争议所包含的法律关系进行的概括。一审法院以经向张纪书

天津市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）津01民终6944号上诉人（原审原告）：张纪书，女，1965年6月21日出生，汉族，住天津市蓟州区。委托诉讼代理人：于雅婧，天津沃恒律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：魏清民，男，1958年10月2日出生，汉族，住天津市蓟州区。上诉人张纪书因与被上诉人魏清民提供劳务者受害责任纠纷一案，不服天津市蓟州区人民法院（2019）津0119民初4452之……