民间借贷纠纷 （2016）宁01民终2629号

原、被告之间的民间借贷合同真实、合法、有效。因原、被告未约定借款期限，故原告可要求被告在合理期限内偿还借款，根据原告提交的欠条，其已于2016年3月30日开始向被告石鹏催要借款，故被告石鹏、于荣辉应向原告偿还借款。关于利息，原、被告约定月利率3%，即年利率36%，而年利率24%至36%之间的利息属于自然之债，虽然约定有效，但无请求力，债务人可拒绝给付，原告作为债权人不得通过诉讼强制被告履行；债务人已按年利率36%的标准给付的，应按双方约定予以保护，未支付的，原告可以按年利率24%主张权利。对于还款顺序，原、被告亦未约定，故依法应优先抵充利息。2015年2月2日至2016年3月28日之间被告石鹏陆续向原告还款72000元，相当于一年的利息，即2016年2月2日之前利息已全部付清。虽然被告石鹏出具欠条，载明于2016年3月30日欠原告利息1万元、于2016年5月10日欠原告利息12000元，但因该未付利息超过了年利率24%，故法院依法对原告主张的利息予以调整，即由被告石鹏、于荣辉按年利率24%向原告支付2016年2月2日起至本判决确定的还款之日止的利息。被告付英华、梁林在借条中担保人一栏签

原、被告之间的民间借贷合同真实、合法、有效。因原、被告未约定借款期限，故原告可要求被告在合理期限内偿还借款，根据原告提交的欠条，其已于2016年3月30日开始向被告石鹏催要借款，故被告石鹏、于荣辉应向原告偿还借款。关于利息，原、被告约定月利率3%，即年利率36%，而年利率24%至36%之间的利息属于自然之债，虽然约定有效，但无请求力，债务人可拒绝给付，原告作为债权人不得通过诉讼强制被告履行；债务人已按年利率36%的标准给付的，应按双方约定予以保护，未支付的，原告可以按年利率24%主张权利。对于还款顺序，原、被告亦未约定，故依法应优先抵充利息。2015年2月2日至2016年3月28日之间被告石鹏

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）宁01民终2629号上诉人（原审被告）：石鹏，男，1978年9月28日出生，汉族，个体从业人员，住宁夏回族自治区银川市。委托诉讼代理人：何丽银，北京市中银（银川）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宋莉芳，女，1968年1月24日出生，汉族，工人，住宁夏回族自治区银川市。原审被告：于荣辉，女，1981年7月14日出生，汉族，住宁夏回族……