机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀09民终7050号

发生此次交通事故驾驶人与行人的监护人均存在过错，原告在道路上通行应由监护人带领，监护人未尽到监护义务，存在过错，被告邵宝青持有驾驶准驾车型不符的驾驶机动车未保持安全车速存在过错，酌定由原告监护人承担10%责任，由被告邵宝青承担90%责任。原告刘雨哲因此次交通事故产生的损失包括医疗费54464元、住院伙食补助费1500元（按照住院15天、每天100元计算）、残疾赔偿金28062元（参照2018年度河北省农村居民人均年可支配性收入14031元×20年×10%）、精神损害抚慰金5000元、护理费7674元（参照2017年度河北省居民服务业在岗职工平均工资37349计算护理期限75天）、交通费200元、营养费未有医疗机构意见，鉴定费未提供发票，不予支持。以上损失共计96900元。由被告保险公司在交强险责任限额内赔偿原告50936元，超出部分45964元由被告保险公司在商业三者险责任限额内承担90%的责任即45867.6元。被告保险公司应赔偿原告各项损失96803.6元。因保险公司能够足额赔偿，故被告邵宝青在本案中不承担赔偿责任。遂依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十三条、七十六条，《最高

发生此次交通事故驾驶人与行人的监护人均存在过错，原告在道路上通行应由监护人带领，监护人未尽到监护义务，存在过错，被告邵宝青持有驾驶准驾车型不符的驾驶机动车未保持安全车速存在过错，酌定由原告监护人承担10%责任，由被告邵宝青承担90%责任。原告刘雨哲因此次交通事故产生的损失包括医疗费54464元、住院伙食补助费1500元（按照住院15天、每天100元计算）、残疾赔偿金28062元（参照2018年度河北省农村居民人均年可支配性收入14031元×20年×10%）、精神损害抚慰金5000元、护理费7674元（参照2017年度河北省居民服务业在岗职工平均工资37349计算护理期限75天）、交通费200元

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀09民终7050号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司廊坊中心支公司，住所地：廊坊市广阳区和平路与新源道交口蓝水湾二十七栋。负责人：祝向前，该公司总经理。委托诉讼代理人：尹昊，河北三和时代（沧州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘雨哲，男，2014年6月10日出生，汉族，住河北省任丘市。法定代理人：刘某（刘雨哲的父亲），男，19……