民间借贷纠纷 （2017）浙02民终961号

朱仁宝与周吉猴、袁磊之间存在合法的借贷关系，周吉猴、袁磊应按约定返还借款。周吉猴、袁磊未按约还款，依法应承担返还借款本金并支付利息的责任。朱仁宝的诉讼请求理由正当，于法有据，该院予以支持。判决：袁磊、周吉猴共同返还朱仁宝借款100?000元，并支付自2016年8月4日至实际履行之日止按年利率6%计算的利息，于判决生效之日起十日内履行完毕。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费2?300元，由袁磊、周吉猴共同负担。二审中，周吉猴、袁磊未向本院提交新的证据。朱仁宝提交了案外人赵苏波借记卡账户历史明细清单、林晓萍信用卡交易明细各一份，用以证明涉案款项系向赵苏波借来，又最终交付给林晓萍，涉案款项已经交付完成。周吉猴经质证后认为：对真实性没有异议，但是赵苏波、朱仁宝、林晓萍之间的款项往来与本案没有关系，涉案款项周吉猴没有收到过。本院为查明案情，依职权查询了朱仁宝在中国工商银行股份有限公司账号为45×××93的账户的交易情况并对林晓萍作了谈话笔录。朱仁宝经质证后认为：朱仁宝账户交易情况和朱仁宝二

朱仁宝与周吉猴、袁磊之间存在合法的借贷关系，周吉猴、袁磊应按约定返还借款。周吉猴、袁磊未按约还款，依法应承担返还借款本金并支付利息的责任。朱仁宝的诉讼请求理由正当，于法有据，该院予以支持。判决：袁磊、周吉猴共同返还朱仁宝借款100?000元，并支付自2016年8月4日至实际履行之日止按年利率6%计算的利息，于判决生效之日起十日内履行完毕。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费2?300元，由袁磊、周吉猴共同负担。二审中，周吉猴、袁磊未向本院提交新的证据。朱仁宝提交了案外人赵苏波借记卡账户历史

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙02民终961号上诉人（原审被告）：周吉猴，男，1968年2月24日出生汉族，住宁波市。被上诉人（原审原告）：朱仁宝，男，1960年1月2日出生汉族，住宁波市。委托诉讼代理人：王凯磊，浙江和义观达律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐达，浙江和义观达律师事务所律师。原审被告：袁磊，男，1975年11月12日出生汉族，住宁波市。上诉人周吉猴因与被上……