故意伤害 （2019）甘08刑终131号

被告人杨某1在驾驶机动车辆倾倒石块时，明知车后有人，仍违反操作规定强行倾倒，将王某砸伤，经鉴定王某的伤情为轻伤二级。被告人杨某1的行为与自诉人王某受伤形成因果关系，被告人杨某1故意伤害他人身体的行为，已构成故意伤害罪。本案系邻里纠纷等民间矛盾激化引发的刑事案件，应当与发生在社会上的严重危害社会治安的其他故意伤害犯罪案件有所区别。被告人杨某1能积极赔偿自诉人部分经济损失，可从轻处罚。自诉人王某系交通运输从业人员，应当能预见在行驶的车辆后方可能发生的危险后果，仍在车辆后方强行阻止，亦应承担一定责任，可减轻被告人的民事赔偿责任。由于被告人杨某1的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成经济损失，符合法律规定的应当赔偿。医疗费、住宿费、交通费、鉴定费以实有票据计算；误工费、护理费参照《2019年度甘肃省道路交通事故赔偿标准》和被害人住院天数及行业年人均工资标准计算；住院伙食补助费、营养费虽未提交证据，但系被害人受伤期间的实际支出，酌情予以支持;诉求的精神抚慰金，残疾赔偿金、被扶养人生活费不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，不予支持；诉求的财产损失因未提交证据，不予支持。根据被告人杨某1的犯罪情节、悔罪表现

被告人杨某1在驾驶机动车辆倾倒石块时，明知车后有人，仍违反操作规定强行倾倒，将王某砸伤，经鉴定王某的伤情为轻伤二级。被告人杨某1的行为与自诉人王某受伤形成因果关系，被告人杨某1故意伤害他人身体的行为，已构成故意伤害罪。本案系邻里纠纷等民间矛盾激化引发的刑事案件，应当与发生在社会上的严重危害社会治安的其他故意伤害犯罪案件有所区别。被告人杨某1能积极赔偿自诉人部分经济损失，可从轻处罚。自诉人王某系交通运输从业人员，应当能预见在行驶的车辆后方可能发生的危险后果，仍在车辆后方强行阻止，亦应承担一定责任，可减轻被告人的民事赔偿责任。由于被告人杨某1的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成经济损失，符合法律规定

甘肃省平凉市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2019）甘08刑终131号上诉人（原审被告人）杨某1，出生于甘肃省华亭市，住华亭市。原审自诉人暨附带民事诉讼原告人王某，出生于甘肃省华亭市，住华亭市。华亭市人民法院审理自诉人暨附带民事诉讼原告人王某指控被告人杨某1犯故意伤害罪、附带民事诉讼一案，于2019年9月25日作出（2019）甘0824刑初42号刑事附带民事判决。法定期间内，被告人杨某1不服，提……