机动车交通事故责任纠纷 （2017）京03民终9186号
裁判要旨
经查本案中杨庆生及其委托诉讼代理人冯金岩均认可一审中杨庆生所提交的授权委托书签字并非杨庆生本人所签，对于冯金岩变更诉讼请求的行为杨庆生本人亦不予追认，且最后一次变更诉讼请求亦在一审法庭辩论终结后，故本院认为一审程序明显不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项之规定，裁定如下：一、撤销北京市密云区人民法院（2017）京0118民初2024号民事判决；二、发回北京市密云区人民法院重审。上诉人杨庆生预交的二审案件受理费584元予以退回。审 判 长 王 黎审 判 员 金园园代理审判员 常洪雷二〇一七年八月三十一日法官 助理 高赫男书 记 员 杜 颖 搜索“”
摘要
经查本案中杨庆生及其委托诉讼代理人冯金岩均认可一审中杨庆生所提交的授权委托书签字并非杨庆生本人所签，对于冯金岩变更诉讼请求的行为杨庆生本人亦不予追认，且最后一次变更诉讼请求亦在一审法庭辩论终结后，故本院认为一审程序明显不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项之规定，裁定如下：一、撤销北京市密云区人民法院（2017）京0118民初2024号民事判决；二、发回北京市密云区人民法院重审。上诉人杨庆生预交的二审案件受理费584元予以退回。审 判 长 王 黎审 判 员 金园园代理审判员 常洪雷二〇一七年八月三十一日法官 助理 高赫男书 记 员 杜 颖 搜索“”
正文（节选）
北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）京03民终9186号上诉人（原审原告）：杨庆生，男，1937年11月5日出生，住北京市密云区。委托诉讼代理人：杨建国（杨庆生之子）,住北京市密云区。委托诉讼代理人：杨玲,女。被上诉人（原审被告）：唐东军，男，1967年6月13日出生，住北京市密云区。被上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司北京分公司，营业场所北京市朝阳区朝阳北路145号（红……