（2013）西民一终字第01419号
裁判要旨
《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条规定“侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。”本案诉争的车辆所有权证登记在林泽兵名下，林泽兵是该车辆登记的所有权人。现蔡利阳上诉称该车是其借用林泽兵身份证所购买，但蔡小红、林泽兵对此并不认可，且蔡利阳无其他证据证明其主张。据此，蔡利阳的上诉理由不能成立，其上诉请求本院依法不予支持。原审判决正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费650元，由蔡利阳承担。本判决为终审判决。审 判 长 陈 平审 判 员 肖 刚代理审判员 李 喆二〇一四年一月二十八日书 记 员 张小赛
摘要
《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条规定“侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。”本案诉争的车辆所有权证登记在林泽兵名下，林泽兵是该车辆登记的所有权人。现蔡利阳上诉称该车是其借用林泽兵身份证所购买，但蔡小红、林泽兵对此并不认可，且蔡利阳无其他证据证明其主张。据此，蔡利阳的上诉理由不能成立，其上诉请求本院依法不予支持。原审判决正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判
正文（节选）
陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）西民一终字第01419号上诉人（原审被告）蔡利阳，男，汉族。委托代理人王伟，陕西声远律师事务所律师。委托代理人王敏，陕西声远律师事务所律师。被上诉人（原审原告）蔡小红，女，汉族。委托代理人郭建勋，陕西大唐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）林泽兵，女，汉族。委托代理人郭建勋，陕西大唐律师事务所律师。上诉人蔡利阳因与被上诉人蔡小红、林泽兵返还原物……