民间借贷纠纷 （2017）豫05民终2734号

合法的借贷关系受法律保护。被告李文科向原告借款10万元并出具借据，原告持该借据要求被告李文科偿还借款，法院予以支持。因被告李文科在借据上署名“李伟”，客观上给原告主张权利造成障碍，且借款期限届满后，原告多次设法寻找被告李文科，故对被告李文科提出的原告主张债权超出诉讼时效的辩解理由，法院不予采纳。该笔借款发生于被告李文科、郑娜娜婚姻关系存续期间，且郑娜娜未提供证据证明其对该笔借款不知情，也未提供证据证明该笔借款与家庭生活无关，故该笔借款应认定为二被告夫妻共同债务，被告郑娜娜应承担连带清偿责任。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民法通则》第一百三十七条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国婚姻法＞若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第九十二条第一款的规定，判决：一、限被告李文科于本判决生效后十五日内一次性偿还原告瞿春生借款10万元；二、被告郑娜娜对上述第一项判决内容确定的债务承担连带清偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉

合法的借贷关系受法律保护。被告李文科向原告借款10万元并出具借据，原告持该借据要求被告李文科偿还借款，法院予以支持。因被告李文科在借据上署名“李伟”，客观上给原告主张权利造成障碍，且借款期限届满后，原告多次设法寻找被告李文科，故对被告李文科提出的原告主张债权超出诉讼时效的辩解理由，法院不予采纳。该笔借款发生于被告李文科、郑娜娜婚姻关系存续期间，且郑娜娜未提供证据证明其对该笔借款不知情，也未提供证据证明该笔借款与家庭生活无关，故该笔借款应认定为二被告夫妻共同债务，被告郑娜娜应承担连带清偿责任。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民法通则》第一百三十七条、《最高人民法院关于适

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫05民终2734号上诉人（原审被告）：李文科，男，1985年1月15日出生，汉族，住汤阴县。上诉人（原审被告）：郑娜娜，女，1983年10月27日出生，汉族，住汤阴县。二被告共同委托诉讼代理人：李会平、许靖武，河南金太行律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：瞿春生，男，1950年3月4日出生，汉族，农民，住汤阴县。委托诉讼代理人：李小平，汤阴……