生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）冀0427民初1863号
裁判要旨
不予受理信访事项告知书上的内容均系原告反映，非公安机关查明的事实，不能认定被告殴打原告的事实；对磁县公安局行政处罚决定书上查明的事实，系公安机关根据双方的供述及证人证言等证据认定的事实，能够作为认定本案事实的依据，本院予以采信。 原告对被告提供的证据真实性无异议，但认为调解书并未调解双方打架一事，本院认为，对被告提供的调解书，该调解书上并未显示处理双方打架的内容，故该调解书不能证明被告需证明的目的。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告刘新平与被告侯洪生是邻居关系，原告居东，被告居西。 2016年1月1日，因被告翻建房屋涉及的风道问题，原、被告发生口角，继而产生肢体冲突，原告刘新平被打伤。 原告受伤后被送往磁县肿瘤医院治疗4天，诊断为：头外伤、外伤性头痛、颈部软组织损伤、颈椎退行性变；支付医疗费2583.33元。 原告受伤后向磁县公安局讲武城派出所报案，磁县公安局于2017年12月27日作出磁公（讲）行罚决字〔2017〕0653号行政处罚决定书，决定对被告侯洪生罚款伍佰元整。 另，2018年度河北省农林牧渔业年平均工资为23461元。 本院认为，《中华人民共和国侵权
摘要
刘新平与侯洪生生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省磁县人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0427民初1863号原告：刘新平，女，1966年6月15日出生，汉族，住磁县。 被告：侯洪生，男，1963年4月6日出生，汉族，住磁县。 委托诉讼代理人：贾有民，磁县岳城法律服务所法律工作者。 原告刘新平与被告侯洪生身体权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，于2019年7月22日公开开庭进行了审理。 原告刘新平、被告侯洪生的委托诉讼代理人贾有……