民间借贷纠纷 （2017）渝05民终7826号

本案《最高额循环借款合同》、《最高额保证合同》系当事人在平等自愿、协商一致的基础上签订和达成，合法有效，应受法律保护。《中华人民共和国合同法》第二百零五条规定：“借款人应当按照约定的期限支付利息。”第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。”第二百零七条规定：“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。”张禄兵向向南公司借款后，约定的借款期限届满而未还款，应承担归还借款300万元及相应利息的民事责任。对向南公司诉请的利息标准，一审法院认为，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款规定：“借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。”当事人之间法律关系为民间借贷纠纷，向南公司诉求的利率标准超过年利率24%，应按法律规定调整为年利率24%。对向南公司第2项诉讼请求，双方合同约定实现债权的律师费用应由张禄兵负担，但向南公司实际支出的律师费用为5万元，张禄兵承担的费用应以向南公司实际损失即5万元为限。对于向南公司的第3项诉求，帅升公司辩称向南公司应首先实现担保物权，一审法院认为，《中华人民共和

本案《最高额循环借款合同》、《最高额保证合同》系当事人在平等自愿、协商一致的基础上签订和达成，合法有效，应受法律保护。《中华人民共和国合同法》第二百零五条规定：“借款人应当按照约定的期限支付利息。”第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。”第二百零七条规定：“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。”张禄兵向向南公司借款后，约定的借款期限届满而未还款，应承担归还借款300万元及相应利息的民事责任。对向南公司诉请的利息标准，一审法院认为，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款规定：“借贷双方对逾期利率有约定的，

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终7826号上诉人（原审被告）：重庆市帅升房地产开发有限公司，住所地重庆市北部新区人和街道黄山大道中段5号1幢B2-2-1、B2-2-2、B2-2-3号，统一社会信用代码91500000202815515M。法定代表人：郭锐生，董事长。委托诉讼代理人：沈根，上海锦天城（重庆）律师事务所律师。委托诉讼代理人：方光强，上海锦天城（重庆）律师事……