(2016)沪01行终179号
裁判要旨
《中华人民共和国警察法》第二十一条规定,人民警察遇到公民人身、财产安全受到侵犯或者处于其他危难情形,应当立即救助;对公民提出解决纠纷的要求,应当给予帮助;对公民的报警案件,应当及时查处。根据《治安管理处罚法》第一条、第七十七条、第七十八条、第九十一条等规定,公安机关具有维护治安秩序,保护公民、法人和其他组织合法权益的职责;公安机关对报案应当及时受理并进行登记,认为属于违反治安管理行为的,应当立即进行调查;认为不属于违反治安管理行为的,应当告知报案人并说明理由。被上诉人作为公安派出所,依法具有对违反治安管理行为作出警告、五百元以下罚款的行政处罚职权。本案中,根据查明的事实,被上诉人接到上诉人报警后,依法进行了受理登记并开展了调查工作。被上诉人经调查,认定该案件应属于房屋租赁过程中的经济纠纷,并不属于治安或刑事案件,并告知了上诉人。同时,被上诉人就该房屋租赁纠纷亦组织双方当事人进行了调解,但双方未达成一致。被上诉人的行为符合上述法律规定,上诉人要求确认被上诉人2015年7月20日对松江区XX镇XX苑XX号被打砸案件出警办案过程及处理结果违法并判令被上诉人依法履行法定职责的请求,缺乏相应的事
摘要
《中华人民共和国警察法》第二十一条规定,人民警察遇到公民人身、财产安全受到侵犯或者处于其他危难情形,应当立即救助;对公民提出解决纠纷的要求,应当给予帮助;对公民的报警案件,应当及时查处。根据《治安管理处罚法》第一条、第七十七条、第七十八条、第九十一条等规定,公安机关具有维护治安秩序,保护公民、法人和其他组织合法权益的职责;公安机关对报案应当及时受理并进行登记,认为属于违反治安管理行为的,应当立即进行调查;认为不属于违反治安管理行为的,应当告知报案人并说明理由。被上诉人作为公安派出所,依法具有对违反治安管理行为作出警告、五百元以下罚款的行政处罚职权。本案中,根据查明的事实,被上诉人接到上诉人报警
正文(节选)
上海市第一中级人民法院行 政 判 决 书(2016)沪01行终179号上诉人(原审原告)鲁传勇,XX年XX月XX日生,汉族。被上诉人(原审被告)上海市公安局松江分局泗泾派出所。法定代表人宋末华,所长。委托代理人李琪。委托代理人刘华骏。上诉鲁传勇因要求确认行政行为违法并履行法定职责一案,不服上海市松江区人民法院(2015)松行初字第141号行政判决,向本院提起上诉。本院于2016年3月1日立案后,依……