（2016）渝03刑终23号

张镒、罗义非法强行进入他人住宅，经要求退出而无理拒不退出，均已构成非法侵入住宅罪。罗义故意伤害他人身体致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。张镒以暴力、威胁手段强迫他人进行交易，情节严重，其行为已构成强迫交易罪。张镒、罗义一人犯数罪，应当数罪并罚。张镒在刑罚执行完毕后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。在非法侵入住宅罪中，张镒、罗义到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。在故意伤害罪中，罗义到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚，罗义赔偿被害人周某某经济损失，对其酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第二百三十四条第一款、第二百二十六条、第二十五条第一款、第六十九条一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条之规定，认定被告人张镒犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑一年四个月；犯强迫交易罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币一万元；决定执行有期徒刑二年十个月，并处罚金人民币一万元。认定被告人罗义犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑一年；犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月；决定执行有期徒刑一年六个月。抗诉机关提出，一审法院认定事实错

张镒、罗义非法强行进入他人住宅，经要求退出而无理拒不退出，均已构成非法侵入住宅罪。罗义故意伤害他人身体致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。张镒以暴力、威胁手段强迫他人进行交易，情节严重，其行为已构成强迫交易罪。张镒、罗义一人犯数罪，应当数罪并罚。张镒在刑罚执行完毕后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。在非法侵入住宅罪中，张镒、罗义到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。在故意伤害罪中，罗义到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚，罗义赔偿被害人周某某经济损失，对其酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第二百三十四条第一款、第二百二十六条、第二

重庆市第三中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)渝03刑终23号抗诉机关重庆市涪陵区人民检察院。上诉人（原审被告人）张镒，男，汉族。曾因犯故意伤害罪，于2005年12月22日被判处有期徒刑三年，缓刑四年，后又因犯故意伤害罪，于2007年8月2日被判处有期徒刑九年，与前罪合并执行有期徒刑十一年，于2012年1月21日刑满释放。因涉嫌犯开设赌场罪，于2014年11月26日被抓获，次日被刑事拘留，同……