故意伤害 （2015）丹刑二终字第00034号

被告人唐某胜因琐事故意伤害他人身体，并造成轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，应予刑罚。因被害人对本案的发生具有一定过错，故对被告人唐某胜可酌定从轻处罚。由于被告人唐某胜的伤害行为给附带民事诉讼原告人崔某某造成经济损失，附带民事诉讼原告人崔某某要求被告人唐某胜予以赔偿的请求符合法律规定，应予支持。因附带民事诉讼原告人崔某某对本案的发生具有一定过错，可以相应减轻被告人的民事赔偿责任。结合本案实际，本院确认被告人承担90%的民事赔偿责任。对附带民事诉讼原告人崔某某提出的误工费及护理费，可根据崔某某的住院天数和2013年度辽宁省城镇居民人均可支配收入进行折算，各为827元；对交通费可根据本案的实际情况酌情确定。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十五条第一款、第二款的规定，判决认定被告人唐某胜犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月；被告人唐某胜赔偿附带民事诉讼原告人崔某某各项经济损失人民币8431.61元（包括医疗费7389.45元、误工费827元、护理费827元、伙食补助费195元、交通费130元

被告人唐某胜因琐事故意伤害他人身体，并造成轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，应予刑罚。因被害人对本案的发生具有一定过错，故对被告人唐某胜可酌定从轻处罚。由于被告人唐某胜的伤害行为给附带民事诉讼原告人崔某某造成经济损失，附带民事诉讼原告人崔某某要求被告人唐某胜予以赔偿的请求符合法律规定，应予支持。因附带民事诉讼原告人崔某某对本案的发生具有一定过错，可以相应减轻被告人的民事赔偿责任。结合本案实际，本院确认被告人承担90%的民事赔偿责任。对附带民事诉讼原告人崔某某提出的误工费及护理费，可根据崔某某的住院天数和2013年度辽宁省城镇居民人均可支配收入进行折算，各为827元；对交通费可根据本案的实际情

辽宁省丹东市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）丹刑二终字第00034号原公诉机关丹东市振兴区人民检察院。上诉人（原审被告人）唐某胜，男，1961年3月10日出生于辽宁省丹东市，汉族，小学文化，出租汽车司机。2004年因犯故意伤害罪被判处有期徒刑一年，缓刑一年。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年5月7日被监视居住，2014年4月24日被取保候审，同年10月15日被逮捕。辩护人暨附……