侵权责任纠纷 （2017）晋01民终4581号

关于本案争议的60万元款项性质的问题，上诉人向法庭提交的邢家社乡安监办于2013年5月14日出具的《证明》：”兹证明闫福亮的邢家社乡办煤矿七号一坑于2003年12月17日，市关井办关闭了该矿坑口，同时补偿给阎福亮壹佰伍拾万元，其中陆拾万元投资到邢家社乡办煤矿，是我邢家社乡安监办协调，阎福亮同意，与乡办煤矿协商投资将此款投资到乡办煤矿，证明7#一坑财产、设备、巷道及地面房屋财产归阎福亮所有。”该《证明》为安监办的工作人员书写，经手人岳某、武某对证明内容签字认可，并加盖安监办及邢家社乡人民政府的公章予以确认。从该证据的内容可以明确认定诉争的60万元是投资款，此外并没有该款系借款的证据，所以该款不是借款，原判对此认定有误。根据原审查明的2011年1月26日乡政府以其古交市邢家社乡工业公司的名义把古交市邢家社乡办煤矿以220万元一次性处理给耿四心（耿建平）的事实可知，耿建平是本案涉案煤矿权利义务的承受人，因此，上诉人应当向耿建平主张有关权利，其在原审时已经对耿建平提起了诉讼后又撤诉，是上诉人处分自己诉权的行为，其可以另案对耿建平提起诉讼解决。关于上诉人上诉提出要求认上诉人在古交市邢家社乡办煤矿

关于本案争议的60万元款项性质的问题，上诉人向法庭提交的邢家社乡安监办于2013年5月14日出具的《证明》：”兹证明闫福亮的邢家社乡办煤矿七号一坑于2003年12月17日，市关井办关闭了该矿坑口，同时补偿给阎福亮壹佰伍拾万元，其中陆拾万元投资到邢家社乡办煤矿，是我邢家社乡安监办协调，阎福亮同意，与乡办煤矿协商投资将此款投资到乡办煤矿，证明7#一坑财产、设备、巷道及地面房屋财产归阎福亮所有。”该《证明》为安监办的工作人员书写，经手人岳某、武某对证明内容签字认可，并加盖安监办及邢家社乡人民政府的公章予以确认。从该证据的内容可以明确认定诉争的60万元是投资款，此外并没有该款系借款的证据，所以该款不是

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋01民终4581号上诉人（原审原告）：阎福亮，男，汉族，1960年10月21日出生，古交市河口镇河口村居民。委托诉讼代理人：勇奇，山西晋浩律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：古交市邢家社乡人民政府，地址古交市邢家社村。法定代表人：王焰宇，乡长。委托诉讼代理人：刘志兵，古交市邢家社乡人民政府安监办主任。委托诉讼代理人：田建军，山西晋达律师事务……