民间借贷纠纷 (2017)陕01民终1702号
裁判要旨
陕西众鑫源工程履约担保有限公司假借陕西日日昇科技安防有限公司的名义向张薇借款涉嫌非法吸收公众存款罪,依法于2015年4月19日作出(2015)碑民初字第00355号民事裁定,驳回了张薇的起诉。现张薇直接起诉陕西日日昇科技安防有限公司,其要求偿还的借款本金300000元系上述(2015)碑民初字第00355号案件中的其中一笔借款。西安市公安局碑林分局认为陕西众鑫源工程履约担保有限公司构成非法吸收公众存款罪,于2015年7月2日作出了碑公(经)立字〔2015〕5565号立案决定书。一审法院将立案决定书的情况告知了张薇,建议其到公安机关立案,但张薇拒绝到公安机关立案。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条规定,人民法院立案后,发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的,应当裁定驳回起诉,并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关;公安或者检察机关不予立案,或者立案后撤销案件,或者检察机关作出不起诉决定,或者经人民法院生效判决认定不构成非法集资犯罪,当事人又以同一事实向人民法院提起诉讼的,人民法院应予受理。张薇的起诉不属于上述几种情形中的任何一种,故案件不属于人
摘要
陕西众鑫源工程履约担保有限公司假借陕西日日昇科技安防有限公司的名义向张薇借款涉嫌非法吸收公众存款罪,依法于2015年4月19日作出(2015)碑民初字第00355号民事裁定,驳回了张薇的起诉。现张薇直接起诉陕西日日昇科技安防有限公司,其要求偿还的借款本金300000元系上述(2015)碑民初字第00355号案件中的其中一笔借款。西安市公安局碑林分局认为陕西众鑫源工程履约担保有限公司构成非法吸收公众存款罪,于2015年7月2日作出了碑公(经)立字〔2015〕5565号立案决定书。一审法院将立案决定书的情况告知了张薇,建议其到公安机关立案,但张薇拒绝到公安机关立案。《最高人民法院关于审理民间借贷案
正文(节选)
陕西省西安市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)陕01民终1702号上诉人(原审原告):张薇。被上诉人(原审被告):陕西日日昇科技安防有限公司。法定代表人:章琳,该公司总经理。上诉人张薇因与被上诉人陕西日日昇科技安防有限公司民间借贷纠纷一案,不服西安市碑林区人民法院(2016)陕0103民初4627号民事裁定,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。一审法院经审查认为,张薇曾将陕……